Masrur had at least two sons. |
У Мурены было по крайней мере двое сыновей. |
We have two men poisoned here. |
У нас тут двое людей, которые отравились ядом. |
I see you two already know each other. |
Я вижу, вы двое уже знакомы друг с другом. |
If I had only those two... |
Если бы у меня были только эти двое... |
We know two are high school buddies. |
Мы знаем, что двое из них - школьные приятели. |
Eleven peacekeepers were also injured, of which two seriously. |
Также были ранены 11 миротворцев (двое из которых - очень серьёзно). |
What I needed, two passengers. |
Это те двое, которых я не досчитался. |
Anyway, you two go back to work. |
Во всяком случае, вы двое должны вернуться к работе. |
Got three dead: two hospital staff and one patient. |
У нас три тела: двое - работники больницы, а третий - пациент. |
I know you two were tight. |
Я знаю, что вы двое были близки. |
My two... colleagues technically speaking. |
Двое моих... коллег... в каком-то смысле. |
Milos knows you two set him up. |
Милош в курсе, что вы, двое, его подставили. |
But two witnesses have seen him. |
Да, но сейчас у нас двое свидетелей. |
If he knows you two killed Lobos... |
А если он знает, что вы двое убили Лобоса... |
We have two of them here. |
Двое из них как раз тут у нас. |
Plus, you two attacked me. |
К тому же, вы двое напали на меня. |
You two, flank the doorway. |
Вы двое, встаньте по обе стороны входа. |
I even phoned on having two kids and a happy family. |
Я даже расчитывал, что у меня будет двое детей и счастливая семья. |
You two look like you're doing good. |
Вы двое выглядите так, как будто у вас всё в порядке. |
You said there were another two men fishing on Saturday. |
Вы сказали, что в субботу с Вами рыбачило еще двое мужчин. |
You got two kids on welfare now. |
У тебя и так уже двое детей на соцобеспечении. |
I just think those two are brats. |
Просто считаю, что эти двое - дурно воспитаны. |
Make sure those two turtledoves come to my after-party. |
Будьте уверены, эти двое голубков пришли ко мне на афтер-пати. |
Nobody died from a two day fast. |
Двое суток диеты никому не помешают, господин комиссар. |
Three girls and... two smelly boys. |
Три девушки и... и двое дурно пахнущих парней. |