Примеры в контексте "Two - Двое"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двое

• Those two next to me are my best friends.

  Двое других на снимке мои друзья с детства.

• Well, that makes two of us.

  Смотри, нас таких уже двое. Да.

• Well, if you two are quite finished... let's get on with it.

  Что ж, если вы двое закончили... давайте приступим к делу.

• Right, if you two are going to try and convince me of something, it has to be plausible.

  Так, если вы двое пытаетесь меня в чём-то убедить, это должно быть правдоподобно.

• I am not genetically destined to turn out like those two.

  Я не генетически рождена, не как те двое.

• You two are worse than Kya and Bumi.

  Вы двое хуже Кайи с Буми.

• Sounds like there's two someones inside.

  Такое ощущение что их там двое.

• You two are obviously helping people on a regular basis.

  Вы двое очевидно помогаете людям на регулярной основе.

• No, about two strong men fussing over the fire while a woman chops wood for them.

  Нет, о том, что двое сильных мужчин протирают штаны у костра, в то время, как женщина колит для них дрова.

• The spouses are two workers in overalls bending over an engine to fix it.

  Супруги - двое рабочих в комбинезонах, которые склонились над двигателем и ремонтируют его.

• Besides, the two of them did sign the authorization card for the brokerage account.

  Кроме того, двое поставили подписи на карточке доступа к брокерскому счету.

• You two get ready to break this guy.

  А вы двое приготовьтесь сломать этого парня.

• You two are Castlebury's best and brightest.

  Вы двое самые лучшие и умнейшие в Кастлбери.

• You two don't know what a rough marriage is.

  Вы двое даже не знаете, какой грубый порой брак.

• He had a wife and two kids in Staten Island and a girlfriend with a newborn baby in Jersey.

  У него была жена и двое детей на Стейтон Айленд и подружка с новорожденным ребенком в Нью-Джерси.

• You two were the ones who abandoned me.

  Это вы двое от меня отреклись.

• The next morning two children woke up without any presents.

  На следующее утро двое детей остались без подарков.

• It was the other two who screwed me over and they're behind bars.

  Это другие двое меня надули, и они теперь за решеткой.

• Well, you two seem to be celebrating something.

  Вы двое, похоже, что-то празднуете.

• Well, I mean, you two are married.

  Ну, я имею в виду, вы двое женаты.

• I was just referring to the fact that you two are married.

  Я просто сослался на тот факт, что вы двое женаты.

• So it's him and Reverend Potter, two on one.

  Получается, он и преподобный Поттер, двое на одного.

• And you two can go interview the senator.

  А вы двое может идти и спросить сенатора.

• If two people are in relationships, the pressure of possible involvement is lifted.

  Когда двое увлечены другими людьми, тяжесть возможных отношений больше не давит.

• That's right, we have two children.

  Точно, у нас же двое детей.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний