Примеры в контексте "Two - Двое"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двое

• Okay, you two, save it for the camera.

  Хорошо, вы двое, оставьте это для камеры.

• I got two little kids with big bright eyes.

  У меня двое детишек с горящими глазами.

• The other two are South and West.

  Остальные двое на юге и западе.

• There are two young people in this house, who will die if we don't do something.

  В моем доме двое влюбленных детей, которым суждено погибнуть, если мы не вмешаемся.

• What are you two kids doing outside?

  Что вы, двое, делаете на улице?

• I'm divorced, I got two children.

  Я разведён, у меня двое детей.

• You two keep our guest company.

  Вы, двое, охраняйте гостя.

• You two setting your differences aside for me...

  Вы двое позабыли о своих разногласиях ради меня...

• I mean, two of them were married, so maybe they all just hung out.

  Двое из них были женаты, так может, они все просто общались.

• Because she'll be able to withstand more pain than the two of you.

  Затем что она может перенести боли больше чем вы двое.

• You two hit the crime scene and see what you can find.

  Вы двое проверьте место преступления может, что-то удастся найти.

• And here we are, two in one day.

  И надо же, двое за один день.

• With Froissard, that makes two.

  С Фруассаром, их будет двое.

• Now, the two of you are alone and it's real comfortable.

  Вы двое сейчас одни и вам очень удобно.

• Leave the two of them to fend for themselves.

  Пусть эти двое сами позаботятся о себе.

• Looks like the two of you have been having a great time together.

  Похоже вы двое хорошо проводите время вместе.

• And I have two wonderful, clever children, Does and Cathy.

  И у меня двое замечательных, умных детей - Дос и Кэти.

• Yes, the other two have had a rather bad dose of fumes - the girl has anyway.

  Да, двое других довольно сильно надышались парами - девушке совсем плохо.

• Here, you two, help carry the Examiner.

  Эй, вы двое, помогите Ревизору.

• You two are like a regular Cagney and Lacey.

  Вы двое как Чип и Дейл.

• It took a bailiff and two armed officers to restrain him.

  Понадобился пристав и двое вооруженных офицеров, чтобы успокоить его.

• Thick as thieves, those two.

  Эти двое были не разлей вода.

• We have to do something that only two men can do together.

  Нам надо сделать нечто, на что способны лишь двое мужчин.

• You two are the last pieces of the puzzle.

  Вы двое - последние ключи к головоломке.

• You guys were the only two people I told.

  Вы двое - единственные, кому я говорил об этом.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний