Примеры в контексте "Two - Двое"

Перевод

Примеры

Примеры: Two — Двое

• When two people are about to marry, those fears rise up.

  Как только двое людей собираются пожениться, эти страхи просыпаются.

• Looks to me like you two were acting like crazy people.

  По мне, так вы двое действовали как парочка сумасшедших.

• The two of you must have had quite a little chat.

  Вы двое должно быть немного поболтали.

• Let's - can we - if one pushes and two lift the wheel arches...

  Давайте - попробуем - если один будет толкать, а двое поднимут за колесные арки...

• There's two innocent people ready to blow in the back.

  Там двое людей, готовых взорваться в любую секунду.

• What I can tell, there were at least two accomplices.

  Могу сказать, что было как минимум двое сообщников.

• He was getting off the subway and two guys stabbed him.

  Он спускался в метро, и двое парней напали на него.

• And that you're married with two kids.

  И что у тебя жена и двое детей.

• Officer Snyder, and you two can't help me.

  Офицер Снайдер, и вы двое не сможете мне помочь.

• You two cover the sides in case someone tries to bolt.

  Вы двое, прикройте стороны на случай если кто-то попытается сбежать.

• I wonder what you two did in Eskilstuna, by the way.

  Интересно, что вы двое делали в Эскильстуне, кстати.

• But we're two against one, let' go.

  Но нас двое против одного, пошли.

• You two are pretty uptight for hanging out under a bridge.

  Вы двое какие-то слишком закомплексованные для тусовок под мостом.

• So, my roomie tells me you two have patched things up.

  Моя соседка по комнате сказала, что вы двое все уладили.

• You two are obviously made for each other.

  Вы двое очевидно созданы друг для друга.

• Then again, you two are an odd match.

  Вы двое словно на каком-то странном состязании.

• They've done their part, those two.

  Они отработали свою часть, эти двое.

• We've got two incoming, five minutes out.

  У нас двое на подходе, в пяти минутах.

• Farmhouse, a chocolate lab, and two kids named Megan and Jake.

  Фермерский домик, шоколадный лабрадор, двое детей, Мэган и Джейк.

• Miranda, but what if they have two?

  Миранда, но что, если их было двое?

• Slow down. I got two kids, just broke into that R.V.

  Двое парней только что вломились в тот дом на колёсах.

• 'Cause this one works better than two

  Потому что по одному это работает лучше, чем по двое

• I need you two to sit down with them.

  Мне нужно, чтобы вы двое встретились с ними.

• Not you two, just you.

  Не вы двое, только Вы.

• Lovely fellas, two of them fancied me.

  Милые ребята, двое из них меня забавляли.

Другие варианты перевода слова two

• Два
• Двух
• Две
• Двумя
• Двум
• Оба
• Двоих
• Второй
• Пара
• Обоих
• Обеих
• Вдвоем

Слово two в словаре

Two — Два

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом two

• in two shakes / in two shakes of a lamb's tail / in a couple of shakesочень скоро, в один миг
• know a thing or two (about someone or something)знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
• lesser of two evilsменьшее из двух зол
• take / knock someone down a peg / a notch (or two)сбить с кого-либо спесь, поставить кого-либо на место
• that makes two of usи я тоже, я согласен, и т.п.; фраза, выражающая согласие с только что сказанным
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся
• torn between (two things)быть в нерешительности, не знать, что выбрать

Пословицы со словом two

• a bird in hand is worth two in the bushне сули журавля в небе, дай синицу в руки
• if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
• one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
• two heads are better than oneодна голова хорошо, а две - лучше
• two wrongs don't make a rightзлом зла не поправишь; зло за зло - добра не будет
• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний