Примеры в контексте "South - Южной"
Перевод
Примеры
Примеры: South — Южной
-
In early August, Russia set a trap in South Ossetia, and Georgia foolishly walked into it.
В начале августа Россия устроила западню в Южной Осетии, в которую Грузия по глупости попала.
-
Four Russian Air Force jets flew over South Ossetia on 8 July.
8 июля - самолёты ВВС России совершили пролёт над территорией Южной Осетии.
-
South American Cross Country Championships 2010.
Чемпион Южной Америки по кроссу 2010 года.
-
Woo had served in the South Korean marines until 1978.
До 1978 года У Бомгон служил в морской пехоте Южной Кореи.
-
It was founded in 1925, making it the eighth oldest South American federation.
Основана 12 сентября 1925 года, став тем самым восьмой федерацией футбола в Южной Америке.
-
Khumalo then scored the second goal to make the score 2-0 in favour of the South Africans.
Сам Кумало забил второй гол, сделав счёт 2:0 в пользу Южной Африки.
-
Africans and Indians, as usual, South Americans, and Eastern Europeans in particular are on our buy list.
Африканцы и жители Индии, как обычно, представители Южной Америки и Восточной Европы в особенности имеются в нашем прейскуранте.
-
The 10 largest risk cities for sea-level rise by population are mostly in South and Southeast Asia.
10 наиболее уязвимых с точки зрения численности населения городов расположены в Южной и Юго-Восточной Азии.
-
Argentina won the tournament to obtain their 9th South American title.
Аргентина выиграла этот турнир, завоевав свой 8-й титул чемпиона Южной Америки.
-
All South Africans were traumatized by apartheid.
Все жители Южной Африки были травмированы апартеидом.
-
The South Ossetian and Russian presidents signed an "alliance and integration" treaty on 18 March 2015.
Президенты России и Южной Осетии подписали договор об интеграции, РИА Новости (18 марта 2015).
-
It was not limited to the South.
Он был застроен только с южной стороны.
-
University of South Dakota, Vermillion.
В Вермиллионе находится Университет Южной Дакоты.
-
Drayton was a native of South Carolina, most likely born in Charleston.
Дрейтон родился в Южной Каролине, по всей вероятности, в Чарлстоне.
-
Bennett grew up in the middle-class neighborhood of West Chatham on Chicago's South Side.
Чанселор вырос в благоустроенном районе Западного Чатема, находящегося в южной части Чикаго.
-
The Largest of those groups being Tamils from South India.
Большая часть их - тамилы и другие народы Южной Индии.
-
Smit-McPhee was born in Adelaide, South Australia, the son of Sonja Smit and Andy McPhee.
Смит-Макфи родился в Аделаиде, Южной Австралии, в семье Сони и Энди Макфи.
-
Cleland was elected President of the Royal Society of South Australia 1927-1928, and again in 1941.
Клиленд был президентом Королевского общества Южной Австралии в 1927, 1928 и 1941 годах.
-
Thus, it was urgent to implement land reform in South Vietnam.
Поэтому самым насущным для Южной Кореи был вопрос проведения земельной реформы.
-
Damage was minimal in South Carolina, where the hurricane made its final landfall.
В Южной Каролине, где ураган окончательно потерял свою силу, ущерб был минимальным.
-
This was the first of its kind in South India.
Это будет первый город такого рода в Южной Индии.
-
They performed a series of shows in South Florida in 2003.
В 2003 году они выступили с этим проектом в южной Флориде.
-
In ethnomedicine, lapacho plays an important role for several South American indigenous peoples.
Лапачо играет важную роль в народной медицине многих коренных народов Южной Америки.
-
Cornwallis' movements were shadowed by militia companies from North and South Carolina.
Продвижение сил Корнуоллиса сопровождалось нападениями отрядов ополчения Северной и Южной Каролины.
-
Art Gallery of South Australia, Adelaide.
Художественная галерея Южной Австралии, Аделаида.
Другие варианты перевода слова south
Все переводы слова southСлово south в словаре
South — Юг
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово