Примеры в контексте "Something - Нечто"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Нечто

• There is something strange here.

  Здесь есть нечто странное.

• Or was it something more?

  Или это было нечто больше?

• You've got something real.

  У тебя же нечто реальное.

• Yes, something very serious.

  Да. Нечто очень тяжёлое.

• I think there's something fishy going on.

  Тут творится нечто подозрительное.

• They did something much worse.

  Они сделали нечто хуже.

• And now, something special.

  А теперь нечто особенное.

• I need something more.

  Мне нужно нечто большее.

• Just came across something crazy over here.

  Наткнулась тут на нечто сумасшедшее!

• But I have something better.

  Но у меня нечто получше.

• A demon is something different.

  А демон - это нечто другое.

• There is something of the wolf about you.

  В тебе есть нечто волчье.

• Like something exciting happened here.

  Как будто здесь произошло нечто увлекательное.

• But then something unforeseen occurs.

  Но затем случилось нечто непредвиденное.

• It's something I would have done.

  Я бы сделал нечто подобное.

• I'm planning something special for her.

  Я приготовил нечто особенное.

• Turn you into something new,

  Превращаем вас в нечто новое,

• Well, it's really something.

  Эта выставка действительно нечто.

• He thinks it's something more.

  Для него это нечто большее.

• I'm detecting something unsettling.

  Я заметила нечто подозрительное.

• I'm guessing something pretty bad.

  Думаю, нечто очень плохое.

• It was about something, wasn't it?

  Это было нечто, да?

• This is something different.

  Это же нечто другое.

• I've done something terrible.

  Я совершил нечто ужасное.

• Well, that was something.

  Ну, это было нечто.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь