Примеры в контексте "Something - Нечто"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Нечто

• We just did something special.

  Только что между нами было нечто особенное.

• I meant something less mournful.

  Я имела в виду нечто менее траурное.

• There is something deeper.

  Есть нечто гораздо важнее и глубже.

• You're really something.

  Вы в самом деле нечто особенное.

• Maybe something she found out.

  Возможно нечто, о чём она узнала.

• It's something very important.

  Я хочу сказать тебе нечто очень-очень важное.

• Slavery did something similar.

  Нечто аналогичное может быть сказано и о рабстве.

• Because I already suspected something

  Потому что я предчувствовала нечто подобное.

• Something... something strange happened the other day.

  Иногда нечто странное происходит.

• and something happened - Something terrible.

  Но произошло нечто... что-то ужасное

• Don't you know you represent something'?

  Что ты олицетворяешь нечто?

• I learned something new.

  Я узнал нечто новое.

• Baby, you are something!

  Крошка, ты - нечто.

• We're just trying to experience something.

  Мы просто пытаемся испытать нечто.

• But I've seen something real.

  Но я увидел нечто настоящее.

• You wouldn't want me to do something awful.

  Иначе я сделаю нечто ужасное.

• But something brilliant is taking her place.

  Нечто драгоценное займёт её место.

• Well, this is something out here.

  Да, это нечто.

• You'll see something bright.

  Там вы увидите нечто яркое.

• I did something rash.

  Я сделала нечто опрометчивое.

• I did [sighs] something terrible.

  Я сделал нечто ужасное.

• That was really something.

  Это было просто нечто.

• I think something worse.

  Думаю, нечто более ужасное.

• No. I awakened something.

  Не мы, я разбудил нечто.

• There's something horrible happening in my house.

  моем доме происходит нечто страшное.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Чем-то
• Чего-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь