I gave you something valuable. |
Я дал вам нечто ценное. |
You did something a little different. |
Ты сделал нечто необычное. |
I've done something wicked. |
Я сделал нечто плохое. |
Is there something living down there? |
Ведь внизу обитает нечто. |
Now something extraordinary happens. |
И тут начинается нечто необыкновенное. |
You have created something unique. |
Ты создал нечто уникальное. |
I have done something that cannot be forgiven. |
Я совершил нечто непростительное. |
This is something far more serious. |
Это нечто гораздо более серьезное. |
I did something very, very bad. |
Я сделал нечто очень плохое. |
Create something new and extraordinary. |
Создать нечто новое и необычайное. |
Those boots are really something. |
Эти сапоги - просто нечто. |
You are something, man. |
Приятель, ты просто нечто. |
That would be something. |
Это было бы нечто. |
They have something more. |
В них есть нечто большее. |
You missed something gorgeous. |
Ты пропустила нечто потрясающее. |
There's something right cheeky about it. |
В этом есть нечто нахальное. |
There's something bigger going on here. |
Здесь происходит нечто большое. |
I lost something real important. |
Я потерял нечто очень важное. |
But it's also something more. |
Но также это нечто большее. |
Because there's something out there. |
Потому что там есть нечто. |
They say she's something. |
Говорят, что она просто нечто. |
something bigger than life itself. |
В нечто большее, чем сама жизнь. |
Until something miraculous happened. |
Пока не произошло нечто удивительное. |
He wanted to be something more. |
Он хотел быть нечто большим. |
He bought something that he shouldn't have. |
Он вложился в нечто бесполезное. |