Picture the sea and point the gun at my ex-wife. |
Представь себе море... и целься в мою жену. |
I've swam kilometres in the sea, the water is salty there. |
В море я километры проплывал, там вода соленая. |
And the sea is so close, behind the forest... |
А море так близко, за лесом... |
I just went to sea for a summer vacation. |
Я вышел в море отдохнуть летом. |
I've heard, that they fall in the sea. |
А я слышал, что звезды падают в море. |
Take her to sea, Mr Murdoch. |
Выводите его в море, мистер Мурдок. |
1,500 people went into the sea when Titanic sank from under us. |
1,500 человек оказались в море, когда Титаник потонул под нами. |
My sailors won't go into the sea in this weather. |
Мои матросы в такую погоду не выйдут в море. |
At least, here we have the sea Also... |
По крайней мере там, в Касси, есть море. |
There is extraordinary activity out to sea, in the vicinity of the crash site. |
Однако существует чрезмерная активность в море в целом поблизости от места катастрофы. |
It's like trying to find Waldo in a sea of waldos. |
Будто ищем Вальдо в целом море ему подобных. |
Father, I want to sleep in the sea tonight. |
Отец, я хочу спать в море. |
If the fisherman didn't come back, He found his peace in the sea. |
Если рыбак не пришел назад, Он в море нашел покой. |
You're the master of the sea. |
У тебя есть море, ты его хозяин. |
I just hope I can one day frolic in the sea. |
Я надеюсь, что однажды я смогу резвится в море. |
All the way across the sea... |
Через море, на другой берег... |
A bit of the old sun, sand, sea and sausages. |
Солнце, песок, море, сосиски. |
I hear the sea in my ears. |
Я слышу море в моих ушах. |
I want to talk, but I hear sea in my ears. |
Я хочу говорить, но слышу море в ушах. |
But I want to read my sea poem, too. |
Но я тоже хочу почитать своё "Море". |
Our Uva, Goham, has a fepular inland sea... |
Наш округ, Грамм, содержит внутренне море... |
That's why the sea and the sky changed colour. |
Поэтому море и небо меняют цвет. |
Guys actually think there's other fish in the sea. |
Парни действительно думают, что есть другая рыба в море. |
It's hard to believe that some kids in France have never seen the sea, except on TV. |
Сложно поверить, что некоторые дети во Франции видели море только по ТВ. |
I love everything that comes from the sea. |
Люблю все что есть в море. |