| Cross the sea to go to America. | Если переплыть море, попадешь в Америку. |
| You stand on the Cobb and look to sea. | Вы стоите на молу и смотрите на море. |
| Like an oasis in a vast desert or an island in a stormy sea. | Как оазис в бесконечной пустыне или остров в бушующем море. |
| We found a body in the sea that fits the description of your husband's. | Нами обнаружено тело в море соответствующее описанию... вашего мужа. |
| Because I am a sailor On the sea of the human heart. | Потому что я моряк, плывущий в море человеческого сердца. |
| And if by chance he does, we'll throw him back into the sea. | А если это случится, мы сбросим его обратно в море. |
| The sea is calm, you said... peaceful. | Ты говоришь, море тихое... и спокойное. |
| The sea is a dumping ground. | "Море - просто помойка". |
| A "sea office," Darling. | "Море Льда", дорогой. |
| The sea was calm, the sailing smooth. | Море было тихим, он шел своим курсом... |
| My son Anatole, too, loves the sea. | Мой сын Анатоль тоже очень любит море. |
| In 2003, carroll's first and only novel "the gothic sea" was published. | В 2003ьем, был опубликован первый и единственный его роман - "Готическое Море". |
| We think the driver was thrown. Then... washed out to sea. | Полагаем, водителя выбросило из машины, а затем его тело унесло море. |
| Threaten me again and I will have you thrown into the sea. | Будешь угрожать мне снова, и я выброшу тебя в море. |
| The only night she's spent off these islands has been spent on the sea. | Единственная ночь, которую она провела не на этих островах, была проведена в море. |
| We dreamt of seeing the sea together. | Все вместе мечтали съездить на море. |
| That they can grab ahold of in a stormy sea. | За которую они могут зацепиться во время шторма в море. |
| The sea is ominous for us. | Нас, рыбаков, море ненавидит. |
| Or maybe she's planning to drag us into the sea. | Может быть она хочет чтобы я сгинул в море. |
| Frankly, I can't stand the sea. | Честно говоря, я не выхожу в море. |
| He said his homeland also has this same sea, and he always eats scallops together with his friends. | Он сказал, что на его родине тоже есть такое море, и он всегда ест моллюсков вместе со своими друзьями. |
| One into the sea, another in a pocket. | Один в море, другой в кармане. |
| It was just a speck in the sea. | Он стал крошечной точкой в море. |
| Fifty thousand Greeks didn't cross the sea to watch your brother fight. | Пятьдесят тысяч Греков не пересекали бы море, чтобы наблюдать битву твоего брата. |
| I could have left him in the sea. | Я мог бы оставить его в море. |