That sank into the sea long ago |
Эта идея давно уже утонула в море. |
To the right is the frozen sea where they dive. |
Справа видно замёрзшее море, где они ныряют. |
My name is Captain Sham, and my home is the sea. |
Меня зовут Капитан Шэм, и море - мой дом. |
Our victorious army have driven the British back into the sea, and the Russian dogs have fled for their lives. |
Наша великая армия сбросила англичан обратно в море. а русские собаки сбежали, спасая свои жизни. |
For there are sharks in the sea, and maybe they'll eat me. |
Ибо есть акулы в море, и, возможно, они съедят меня. |
There are sharks in the sea, and maybe they'll eat me. |
В море есть акулы, и они могут съесть меня. |
Thought I might find you somewhere with a view of the sea. |
Подумала, что смогу найти тебя там, откуда видно море. |
You're afloat in a sea of self doubt without a life preserver in sight. |
Ты плаваешь в море собственных сомнений без спасательного круга. |
Jellyfishes are supposed to be in the sea. |
Вообще-то медузам положено быть в море. |
Beautiful flowers everywhere, a sea of smiling faces. |
Повсюду прекрасные цветы море улыбающихся лиц. |
He and my brother Doug, they go out to sea for months at a time. |
Он и мой брат Даг иногда уходят в море на месяцы. |
As they approach land, the sea gets shallower, and that's what pushes them up. |
По мере приближения к берегу, море становится мельче, и это выталкивает их наверх. |
He... is definitely still somewhere out there in the sea. |
Он... точно все еще где-то там, в море. |
But now... he is still in the ice-cold sea. |
Но сейчас... он все равно в холодном море. |
The sea was angry that day, my friends. |
Море было сердитым в тот день, друзья мои. |
Piki said people in India get buried in the sea. |
Пики сказала, что в Индии людей хоронят в море. |
The three words mean "sea" in Greek. |
Все три слова по-гречески означают: "море". |
"Pontos" is the sea. |
"Понтос" - открытое море. |
And jumped into the sea to face a host of dangers. |
И прыгнул в море, чтобы столкнуться с множеством опасностей. |
The sea is very choppy and there will be a storm this afternoon. |
Море неспокойно и вечером будет шторм. |
And if it was true that the sea was rough. |
И правда ли, что море было бурным. |
Because her daddy had to cross the sea to find us. |
Потому что ее папе пришлось переплыть море, чтобы найти нас. |
Very low pressure in the Sargasso sea. |
Очень низкое давление в Саргассовом море. |
"where the beech tree reflects itself in the blue sea". |
"Где буки отражаются в синем море". |
Let's see what the sea has for me. |
Давайте посмотрим, что море приготовило для меня. |