| From here I can see the sea, and then the Promised Land. | Отсюда я могу видеть море, а за ним Землю Обетованную. |
| For the sea was growing more and more stormy. | Море, которое все сильнее штормит. |
| Maybe there was a fight, and he fell into the sea. | Возможно, была какая-то драка, и он упал в море. |
| As we speak, he's embarking on a journey across the sea, to pursue some mysterious book. | Как мы уже сказали, он затеял путешествие через море в погоне за одной таинственной книгой. |
| I'd like to go to the sea. | Я бы хотела поехать на море. |
| Looks like his troubles followed him out to sea. | Похоже неприятности последовали за ним и в море. |
| Ever since the dawn of the train it has been mired in this sea of turgid practicality. | Даже с сАмого зарождения поезда он погряз в этом море напыщенной практичности. |
| You said you wanted a wedding hall on the sea | Вы сказали, что хотели бы свадебный зал в море. |
| A sea of blue surrounding a house of worship. | Море копов, окруживших молитвенный дом. |
| You can't ever go back to the sea. | Мы не сможем вернуться в море. |
| I found her in the sea... | Она... Нашла ее на море. |
| Now, I know Mitt Romney does not live in the sea. | Я знаю, что сейчас Митт Ромни не живет в море. |
| Marriage is the sea into which that red sun sets. | Брак это море, в которое, красное солнце садится. |
| We'll go south to the sea air and sunshine. | Мы поедем на юг, где море, солнце и воздух. |
| I was drowning in a sea of selfies and self-pity. | Я тонула в море себяшек и себяжалостяшек. |
| When this rain falls, the boat out to sea can't return. | Когда идет такой дождь, лодка в море не может вернуться. |
| While the bitter sea swirls around us, we endure. | Но когда море поглощает нас, мы просто терпим. |
| And I wouldn't answer first, only looked out over the sea and the sky. | Я не стала сначала отвечать, только смотрела на море и небо. |
| I had never seen a hummingbird that far out to sea. | Я никогда не видел колибри так далеко в море. |
| A fluke is one of the most common fish in the sea. | Ќо удача - как камбала, одна из наиболее распространенных в море рыб. |
| A dance hall over-looking the sea, with lights. | В танцевальный зал с видом на море... в огнях. |
| You've lost me in your sea of pronouns. | Ты потерял меня в своем море местоимений. |
| The pirates all had earrings so they could see further over the sea. | У всех пиратов есть серьги, чтобы они могли видеть дальше в море. |
| For the first time she has seen the sea. | Она в первый раз увидела море. |
| This girl drowned in the sea and not more than two hours ago. | Значит, она утонула в море и не более двух часов тому назад. |