| That's right, Mom and Dad. | Это правда, мама и папа. |
| Two fish aren't bad, right? | Две рыбки, но это не так уж и плохо! Правда? |
| Whatever happens, you know, right? | Чтобы не случилось, ты знаешь, правда? |
| I'm kind of perfect, right? | Я, вроде как, идеален, правда? |
| He was right, I was low. | И правда, я был низок. |
| Sabrina you will forgive me, right? | Сабрина, но ты же меня простишь, правда? |
| That's right, she felt the vibe and now I'm in escrow. | Это правда, она почувствовала вибрации, а на мне теперь ипотека. |
| You're right, that is a very cool part. | Да, правда, это очень классная часть. |
| That's right, because he's trying to protect us. | Это правда, потому что он пытается защитить нас. |
| Well, actually, that's partially right. | Хотя, это не совсем правда. |
| Yes, I suppose that's right. | Да, полагаю, это правда. |
| No offense, Harvey, but he's right. | Не обижайся, Харви, но это правда. |
| I thought for a minute the rumours were right | На минуту я подумал, что слухи - правда, |
| You were right. I did have fun. | Ты был прав, я, правда, развлеклась. |
| I really thought I was doing the right thing for you and for our family... | Я правда думала, что принимаю верное решение, ради тебя и нашей семьи... |
| Well, point nearly burnt right off, actually. | Правда, это очко чуть не обгорело. |
| I became someone who really wants to do the right thing. | Я стал тем, кто правда хочет поступать правильно. |
| You're right. That's a really good sign. | Ты прав, это - правда хороший знак. |
| They go right into class today. | А теперь они пойдут сразу на урок, правда? |
| Jessica, you were right to give me Carter. | Джессика, Картер и правда очень помог. |
| It's the right word, but still. | Это правда, но всё же. |
| Yes, Mr Sykes. That's right. | Да, мистер Сайкс, это правда. |
| Max, that never really happened, right? | Макс, этого же никогда не было, правда? |
| What you saw in your dreams was right. | То, что ты видела в своих снах правда. |
| You can look after yourself, right? | Ты же можешь побыть сегодня вечером один, правда? |