| She's gorgeous, right? | Она великолепна, правда? |
| You know, sounds pretty good, right? | Это же здорово, правда? |
| It's nice out, right? | Хорошо на улице, правда? |
| I'm funny, right? | Я веселый, правда? |
| In exactly the same place, right? | Не очень, правда? |
| That's crazy, right? | Это шутка, правда? |
| This is happening, right? | Это и правда происходит? |
| Isn't that right, sweetie? | Не правда ли, милый? |
| You're fine, right? | Ты в порядке, правда же? |
| Men like that, right, though? | Мужчинам правда это нравится? |
| Just one of em 'alone, right? | Мы сами доберемся, правда? |
| Then it's worth a try, right? | Тогда стоит попробовать, правда? |
| He's amazing, right? | Он удивительный, правда? |
| It's relaxing, right? | Очень успокаивает, правда? |
| Hits hard, right? | Сильно вдарило, правда? |
| But it was physical, right? | Но стычка-то была, правда? |
| I mean, it's cool, right? | Это круто, правда? |
| We can do it, right? | Мы ведь сможем, правда? |
| The girl's pretty, right? | Она красавица, правда? |
| I can put it right. | Я могу все исправить, правда! |
| That's right, Ma'am. | И правда, госпожа. |
| That's a good thing, right? | Это же отлично, правда? |
| That was her, right? | Это была она, правда? |
| But we thought we were doing the right thing. | Не слишком оригинально, правда? |
| That's right, Captain. | Это правда, капитан. |