All this is right? |
Значит, это всё правда? |
He sent you, right? |
Тебя ведь Он послал, правда? |
Sounds grief stricken, right? |
Убита горем, правда? |
You're not hurt, right? |
Ты ведь цел, правда? |
Nice house, right? |
Славный домик, правда? |
Your name's Sayid, right? |
Вас зовут Саид, правда? |
He won't really come, right? |
Он правда не придёт? |
He really won't come, right? |
Он правда не придёт? |
I know, right! |
Да! Правда здорово? |
Actually - don't trust me, right? |
Правда - не верь мне. |
No, that can't be right. |
Нет, это не правда. |
That's so childish, right? No. |
Это такое ребячество, правда? |
you are happy, right? |
Ты же счастлив, правда? |
And I was completely soaked, right? |
Я полностью промокла, правда? |
Nice room, right? |
Хорошая палата, правда? |
That's right, sir. |
Это правда, сэр. |
He's lying, right? |
Он ведь врёт, правда? |
Bit of a rush, right? |
Это так захватывающе, правда? |
Good effect, right? |
Хороший эффект, правда? |
That hurts, right? |
Это же больно, правда? |
It's totally weird, right? |
Это очень странно, правда? |
That's right, Mrs Snow. |
Это правда, Г-жа Снежок. |
You're dating him now, right? |
Вы вместе сейчас, правда? |
How time flies, right? |
Как летит время, правда? |
You tell fortunes, right? |
Ты предсказываешь судьбы, правда? |