It's pretty good, right? |
Отличная история, правда? |
This is... this is not right. |
Это... это не правда. |
It's great, right? |
Отлично, правда? Ммм! |
She's okay, right? |
Она ничего, правда? |
Everything's a competition, right? |
Соревнование во всем, правда? |
It was fun though, right? |
Было весело, правда? |
You're cool, right? |
Ты классная, правда? |
That sounds about right. |
Это звучит как правда. |
Isn't that right, Scottish Chipmunk? |
Правда, шотландский бурундук? |
You were right about being compromised. |
Это место и правда раскрыто. |
It's easy, right? |
Это легко, правда? |
That's really amazing, right? |
Это ведь потрясающе, правда? |
Came out nice, right? |
Хорошо получилось, правда? |
She'll listen to reason - right? |
Она выслушает причину, правда? |
We're friends, right? |
Мы ведь друзья, правда? |
You're coming, right? |
Ты ведь пойдешь, правда? |
That's right, Katie... |
Это правда, Кэти... |
I did, right? |
До того, правда? |
You're on the right side of this argument. |
Правда на твоей стороне. |
That's not true, right? |
Это не правда, да? |
That's pretty cool, right? |
Это здорово, правда? |
You know that, right? |
И ты ведь знаешь, это правда. |
You're an architect, right? - Yes. |
Вы архитектор, правда? |
Good thought, right? |
Хорошая мысль, правда? |
She's amazing, right? |
Она невероятная, правда? |