That's brilliant, right? |
Это блестяще, правда? |
See you in class, right? |
Увидимся в классе, правда? |
They'll find it, right? |
Они найдут ее, правда? |
What we're doing is so sick, right? |
Мы такие извращенцы, правда? |
Amos? That's right, Mr. Flynn. Amos. |
Это правда, мистер Флинн. |
You can do that, right? |
Можешь такую сделать, правда? |
Come on. It's good, right? |
Ведь неплохо придумано, правда? |
That should be a good thing, right? |
Это же хорошо, правда? |
You saw that, right? |
Ты же видел, правда? |
You know that, right? |
Ты ведь это знаешь, правда? |
That was pretty good, right? |
Вкусно было, правда? |
The truth is, you're right. |
Правда на твоей стороне. |
Isn't that right, Woody? |
Правда ж, Вуди? |
And the truth... comes right out. |
И правда... выходит наружу. |
Isn't that right, Nick? |
Правда ведь, Ник? |
Well, that's good, right? |
Это хорошо, правда? |
It's a disaster, right? |
Это катастрофа, правда? |
You're going to get better, right? |
Тебе становиться лучше, правда? |
We are near right? |
Уже приехали, правда? |
I'm the best, right? |
Я лучший, правда? |
They feel good, right? |
Они хороши, правда? |
You're fog, right? |
Ты - туман, правда? |
Well, that's pretty good, right? |
Это ведь хорошо, правда? |
[laughing] That's right, you sneezed. |
Это правда, ты чихнула. |
You were joking, right? |
Вы ведь пошутили, правда? |