| You were gazumped, right? | Вас обманули, правда? |
| It's amazing, right? | Вот здорово, правда? |
| It's nice, right? | Так лучше, правда? |
| Do you really have to sit right there? | Вам правда необходимо там сидеть? |
| That happened, right? | Это ведь правда, да? |
| It's good, though, right? | Тут хорошо, правда? |
| You like it, right? | Нравится тебе, правда? |
| [Voice breaking] He had to know, right? | Он же знал, правда? |
| You are joking, right? | Вы ведь шутите, правда? |
| A real nice time, right? | Очень удачно, правда? |
| It changes everything, right? | Это все изменит, правда? |
| You love to karaoke, right? | Любишь караоке, правда? |
| She seems nice though, right? | Она очень милая. Правда? |
| That's right, Dad. | Это правда, пап. |
| It's unbelievable, right? | Это невероятно, правда? |
| Looks good, right? | Круто смотрится, правда? |
| It's kind of nice, right? | Это неплохо, правда? |
| That's right, kids. | Это правда, дети. |
| You're poor, right? | Ты бедный, правда? |
| We'll work this out, right? | Но все наладится, правда? |
| At last the guests have left, right? | Наконец-то гости разошлись, правда? |
| Isn't that right, Diamond Destiny? | Правда, Алмазинка Судьбы? |
| Is that right, Quantico? | Правда что ли, Куантико? |
| It is, right? Really, really? | Да, правда ведь смешно? |
| You're right, of course. | Да, Ваша правда. |