You're right, they're useless. |
И правда. Негодные патроны. |
You're absolutely right. |
Эта штука крутая, правда? |
Cam doesn't smoke, right? |
Кэм не курит, правда? |
It's a person, right? |
Это ведь человек, правда? |
That's pretty good, right? |
Это очень хорошо, правда? |
Isn't that right, Keith? |
Ведь правда, Кит? |
You're going to find him, right? |
Вы найдете его, правда? |
She's kidding, right? |
Она ведь шутит, правда? |
Isn't that right, Reeve. |
Правда ведь, староста? |
The truth was right there. |
Правда была совсем рядом. |
U're Maya Vega, right? |
Ты Майя Вега, правда? |
It's nice, right? |
Оно красивое, правда? |
Just something incredible just happened, right? |
Случилось что-то потрясающее, правда? |
Squeezing my fingers, right? |
Мне нравится, правда. |
is that right, sergeant scott? |
Это правда, сержант Скотт? |
It's only temporary, right? |
Это только временно, правда? |
Like a trip-hammer, right? |
Как наковальня, правда? |
So you were afraid, right? |
Вы просто боялись, правда? |
And if he's right? |
А что если это правда? |
What you said was right. |
То, что ты сказала правда. |
You're inside, right? |
Ты дома, правда? |
That right, David? |
Это правда, Девид? |
You don't know this right? |
Не знал этого, правда? |
Big... Big, right? |
Огромный... огромный, правда? |
We are couz right? |
Мы же братья, правда? |