| We're having fun, right? | Мы ведь веселимся, правда? |
| It's a lock, right? | Вернее не бывает, правда? |
| That's not who we are, right? | Мы не такие правда? |
| There's a place for everything, right, K? | Всему свое место, правда. |
| She made them, right? Why? | Она их сделала, правда? |
| You are not getting upset, right? | Вы волнуетесь, правда? |
| You're coming over later, though, right? | Ты придешь попозже, правда? |
| You're stepping out on somebody, right? | Ты изменяешь кому-то, правда? |
| That's cool, right? | Круто придумал, правда? |
| Isn't that right, Clara! | Правда, мисс Клара? |
| We're okay, right? | У нас всё хорошо, правда? |
| It's by divine right! | Вот она, божественная правда! |
| But will pay off, right, wieslaw? | Правда, Весек? Конечно! |
| His light was on, right? | Табличка горела, правда? |
| Isn't right, but true. | Не правильно, но правда. |
| That'd be fun, right? | Это будет здорово, правда? |
| Pretty amazing, right? | Довольно удивительно, правда? |
| That's right, you didn't. | И правда, не знала. |
| Isn't that right, Mr. Gold Medal? | Правда, мистер Золотая Медаль? |
| So modern, right? | Так современно смотрятся, правда? |
| They're fun, right? | С ними весело, правда? |
| You like her, right? | Она тебе нравится, правда? |
| That's her thing, right? | Это её дело, правда? |
| That's... that's good, right? | Это хорошо, правда? |
| It's pretty big, right? | Довольно большая, правда? |