That's right, Christopher. |
Это правда, Кристофер. |
This is a joke, right? |
Ты же шутишь, правда? |
You're joking, right? |
Ты шутишь, правда? |
That's crazy, right? |
Это безумие, правда? |
Come on, it's ridiculous, right? |
Это смешно, правда? |
Looks awesome, right? |
Выглядит восхитительно, правда? |
Isn't that right, Sadie? |
Ведь правда, Сейди? |
What a coincidence, right? |
Какое совпадение, правда? |
This is some kind of joke, right? |
Это шутка, правда? |
He looks good, right? |
Он симпатичный, правда? |
You realize that, right? |
Вы ведь понимаете это, правда? |
This is a joke, right? |
Это ведь шутка, правда? |
That's right, Michael. |
Это правда, Майкл. |
It's a nice haul, right? |
Хорошая находка, правда? |
Math people forever, right? |
Математики навсегда, правда? |
Well, those services are nice, right? |
Эти службы прекрасны, правда? |
I'll be right up. |
Прямо сейчас. Правда? |
The cabot journal was right. |
В дневнике Кэбота написана правда. |
This is a good thing, right? |
Это хорошо, правда? |
A wonderful Song, right? |
Отличная песня, не правда ли? |
Is that right, Dad? |
Это правда, папа? |
Probably an accident, right? |
Возможно, несчастный случай, правда? |
What's next, right? |
Что дальше, правда? |
You got that right, cool breeze. |
Твоя правда, прохладный ветерок. |
You like cricket, right? |
Ты-то любишь крикет, правда? |