It was fun right? |
Было весело, правда? |
Every little bit adds up, right? - It does. |
Все вклады считаются, правда? |
Isn't that right, Dr. Robbins? |
Правда, др. Роббинс? |
You can do this, right? |
Ты ведь сможешь, правда? |
Is that right, Ms. Mathison? |
Это правда, мисс Мэтисон? |
Isn't that right, Mr Prince? |
Правда, Мистер Принц? |
It's still savory, right? |
И острое, правда? |
So we're good, right? |
Правда, мы молодцы? |
Thor's not here, right? |
Тора правда здесь нет? |
That was a compliment, right? |
Вы правда так думаете? |
I get half, right? |
Я получу половину, правда? |
He walked faster, right? |
Он идёт быстрее, правда? |
You did know, right? |
Ты ведь знала же, правда? |
You're coming, right? |
Ты же придешь, правда? |
I look good, right? |
Я выгляжу хорошо, правда? |
y eah, that's right, I heard. |
Это правда, я слышал. |
It looks delicious, right? |
Выглядит аппетитно, правда? |
It makes sense, right? |
Это разумно, правда? |
This is good news, right? |
Это хорошая новость, правда? |
So, great, right? |
Так здорово, правда? |
So you see now, right? |
Теперь ты видишь, правда? |
That's good, right? |
Это хорошо, правда? |
It's better, right? |
Т ак будет лучше, правда? |
He's perfect, right? |
Он просто совершенство, правда? |
Am I reading that right? |
То, что я вижу это правда? |