She had the abortion, right? |
Она сделала аборт, правда? |
Which would be good for Jim's kids, right? |
Повезло детям Джима, правда? |
He's right, Tom. |
Это правда, Том. |
This is fantastic, right? |
Это фантастика, правда? |
You are not a problem, right? |
Ты не проблема, правда? |
You're right, Mrs. Carbery. |
Ваша правда, миссис Кэрбери. |
It's great, right? |
Она замечательная, правда? |
Mr Truth, just stop right there. |
Мистер Правда, остановитесь. |
Isn't that right, Sroi? |
Не правда ли, Срой? |
I'm really sorry, right? |
Мне правда жаль, понимаешь? |
Great idea, right? |
Великолепная идея, правда? |
That was fun, right? |
Да, это было весело, правда? |
That's okay, right? |
Это ерунда, правда? |
Pretty good, right? |
Довольно неплохо, правда? |
You meant Victoria, right? |
Имеешь в виду Викторию, правда? |
Pretty sweet, right? |
Довольно симпатичный, правда? |
He's lucky to be alive, that's right. |
Ей повезло, это правда. |
There's no bullets in there, right? |
Он не заряжен, правда? |
He's trained right? |
Он дрессирован, правда? |
What smells good, right? |
Как хорошо пахнет, правда? |
Yes, right you are! |
Грубо, но правда. |
That's pretty, right? |
Это прелестно, правда? |
Good dressing too, right? |
И заправка хороша, правда? |
I'm no racist, right? |
Я не расист, правда. |
You know that, right? |
Ты же знаешь об этом, правда? |