No, it's weird, right? |
Довольно странно, правда? |
That rascal looks a pretty weak, right? |
Выглядит хрупким, правда? |
I know, right? |
Вот именно, правда? |
You're right on time. |
Это правда, Джеймс? |
He's funny, right? |
Он смешной, правда? |
We are cousins right? |
Мы же братья, правда? |
We are cousins right? |
Мы же браться, правда? |
That would be cool, right? |
Было бы круто, правда? |
Not bad, right? |
Да. Неплохо, правда? |
That's right, Miles. |
Правда. Обо всех нас. |
Good-looking guy, right? |
Симпатичный парень, правда? |
You are really Santa, right? No. |
Ты настоящий Санта, правда? |
Isn't that right... Maximus? |
Правда ведь, Максимус? |
Beautiful building, right? |
Красиво, не правда ли? |
I can really go back, right? |
Я правда могу идти? |
This is just you haggling, right? No. |
Ты просто торгуешься, правда? |
That's messed up, right? |
Это ведь лажа, правда? |
You're funny, right? |
Ты смешной, правда? |
Navid's coming tonight, right? |
Навид прийдет сегодня, правда? |
Isn't that right, mrs. Kay? |
Правда, миссис Кей? |
That's the point, right? |
Это точка, правда? |
That's not good, right? |
Это не хорошо, правда? |
When will I learn, right? |
Когда-нибудь я научусь, правда? |
It's a huge victory, right? |
Это большая победа, правда? |
It's good to be back, right? |
Здорово снова вернуться, правда? |