| You trust me, right? | Ты ведь веришь мне, правда? |
| You believe me, right? | Ты мне веришь, правда? |
| It's crazy, right? | Это же дурдом, правда? |
| And that's you, right? | Это ты, правда? |
| Human life, still a tragedy, right? | Человеческая жизнь трагична, правда? |
| Well, that's good, right? | Это ведь хорошо, правда? |
| So fun, right? | Вот умора, правда? |
| Isn't that right, Marty? | Это правда, Марти? |
| Is that right, Gil? | Это правда, Гил? |
| Our eyes are kind of the same, right? | Наши глаза похожи, правда? |
| We're in, right, Jeff? | Мы купим, правда Джефф? |
| Say, that's right. | Скажите, это правда. |
| I tired to make things right. | Я пытался, правда. |
| And fun, right? | И веселым, правда? |
| You remember Mary, right? | Помнишь Мэри, правда? |
| He's right, you know. | Знаете, это правда. |
| It's not bad, right? | Не так плохо, правда? |
| That's f'd up, right? | Это облом, правда? |
| That's right, boy wonder. | Это правда, вундеркинд. |
| (chuckle Is that right? | Правда, что ли? |
| We're sisters, right? | Мы сёстры, правда? |
| You believe me, right? | Вы верите мне, правда? |
| It's pretty neat, right? | Очень изящно, правда? |
| It's a long way from Worthing, right? | Отличается от Уэртинга, правда? |
| This is her address, right? | Это ее адрес, правда? |