| Gentlemen, I want you all to forget the flight plan. | Джентльмены, я хочу, чтобы вы все забыли полётный план. |
| All I know is that that was the plan. | Я только знаю, что такой был план. |
| There's three lads knocking on his door whose plan it is to put him in hospital. | В двери ломятся три чувака, у которых четкий план - отправить его на больничную койку. |
| I know the plan, Raven. | Я знаю, каков план, Рэйвен. |
| I'm just hoping that your secret plan is to make your debut there as Amanda Clarke. | Я просто надеюсь, что твой секретный план состоит в том, чтобы дебютировать в качестве Аманды Кларк. |
| Your plan of attack was a bit naive. | Твой план атаки был немного наивен. |
| We need a plan for when he's convicted. | Нам нужен план, если его признают виновным. |
| The best way for a plan to go wrong is to change it midway. | Лучший вариант провалить план - изменить его на полпути. |
| I hope this plan of yours works. | Я надеюсь, что твой план сработает. |
| Maybe me and bo can help you figure out a game plan. | Возможно я и Бо сможем помочь тебе придумать план. |
| Well, that was the plan anyway. | По крайней мере, таков был план. |
| He knew Tomas was the only person to pull off a plan like this. | Знал, что Томас - единственный, кто способен провернуть такой план. |
| Impossible to carry out plan one and leave Quito by plane. | Невозможно осуществить План 1 и покинуть Кито самолётом. |
| This plan was not without its flaws. | Этот план был не без изъяна. |
| As far as Dave, I may have a plan. | Что касается Дэйва, у меня, возможно, есть план. |
| You want to lead, you better have a plan. | Если хочешь руководить, тебе бы лучше иметь план. |
| I don't think that plan will make a profit. | Вряд ли этот план увеличит выручку. |
| Then my evil plan is working. | Значит, мой зловещий план работает. |
| That was the plan of my brother, who understood I will only answer for myself. | Это был план моего брата, который понимал, что я буду отвечать только за себя. |
| Well, it's meant to collect and make sense of the scrambled plan that September put in your mind. | Наверно, сначала нужно его собрать, а потом поймем зашифрованный план, который Сентябрь поместил в твою голову. |
| I'll admit, it's not a terrible plan. | Признаюсь, Это не ужасный план. |
| He wants me to meet him now to tell me his plan. | Он хочет встретиться, чтобы рассказать свой план. |
| I'll see you at the pop-up party but the plan has changed. | Увидимся на вечеринке, но план изменился. |
| I understand, which is why I have a backup plan. | Я понимаю, именно поэтому у меня есть запасной план. |
| I mean, I have a game plan. | У меня теперь есть план действий. |