| Our plan, in the broad strokes, is an ambush. | Наш план, в общих чертах, это засада. |
| Usually architects do an overall plan and design individual spaces afterward. | Обычно архитекторы делают общий план а индивидуальные пространства проектируют позднее. |
| Good plan, except we lost the com system in the explosion. | Хороший план, за исключением того, что мы потеряли систему связи при взрыве. |
| I should be able to come up with some kind of plan in one hour. | Мне нужно придумать хоть какой-то план за один час. |
| The Regents have a plan in place, Agent Bering. | У членов Комитета есть план действий, агент Беринг. |
| John explains his plan to Dora and sends her back to detain Lawler until he arrives. | Джон объясняет свой план Доре И отправляет её назад, чтобы отвлечь Лоулера, пока он не вернётся. |
| Which is why some of us are worried about a plan that hinges on you. | Вот почему некоторых из нас беспокоит план, который зависит от тебя. |
| I sure hope you got a plan. | Надеюсь, у тебя есть план. |
| There was a plan. ll needed lo be fulfilled. | Был план, было необходимо его выполнять. |
| I just hope that you have a backup plan if this with your bookie fails. | Надеюсь у тебя есть план, на случай если он начнёт разнюхивать. |
| We have to go over our plan of action first. | Надо ещё раз обсудить наш план. |
| The plan is you wait with his ticket. | План в том, что ты будешь ждать его с билетом. |
| Gave up his whole plan... weapon cache, location, everything. | Раскрыл свой план... тайник с оружием, местоположение, всё. |
| No, nowe need a plan. | Нет, нет, нам нужен план. |
| All right, here's the plan. | Джёй: Ладно, вот мой план. |
| The Government emergency committee, COBRA, has formulated an action plan. | Правительственный антикризисный комитет сформулировал план действий. |
| You want to know what my plan is. | Ты хочешь знать, каков мой план. |
| And if he offers nothing but more delays, I have another plan. | И если он не предлагает ничего, кроме новых отговорок, у меня есть другой план. |
| He may seem lost sometimes, but he's always got a plan. | Иногда он может выглядеть потерянным, но у него всегда есть план. |
| I think this whole plan sounds a little immature. | Весь этот их план - какой-то детский сад. |
| Don't worry about that, I've got a plan to flush them out. | Не беспокойся, у меня есть план для их выманивания. |
| Honey, you have to have a plan. | Дорогой, у тебя должен быть план. |
| I'm assuming you have a better plan. | Ќаверно, у теб€ план получше. |
| So, now, we must have a plan. | Так, теперь нам нужен план. |
| Well, because I'm the only one that knows his plan. | Потому что только я знаю его план. |