| I approved a plan for an FBI negotiator. | Я одобрил план насчет переговорщика ФБР. |
| If I do not pay attention, they will interfere with my plan. | Если их не остановить, они могут испортить весь план. |
| The plan starts in two days. | План будет приведен в действие в ближайшие 2 дня. |
| Not your best plan, Mr. Kent. | Не самый лучший Ваш план, мистер Кент. |
| They're not harnessing kids anymore because they've got a new plan... | Они больше не собирают детей потому что у них появился новый план... |
| But thanks to you, my plan nearly failed before it even began. | Но благодаря тебе мой план почти провалился, не успев начаться. |
| Let's meet after school and come up with a plan. | Давай встретимся после школы и придумаем план. |
| Nothing, but I have a plan to get Michelle back. | Ничего, но у меня есть план, как вернуть Мишелль. |
| It seems to me, Captain, your plan must fail without the King's authentic presence. | Капитан, мне кажется, что без непосредственного присутствия короля, ваш план обречен. |
| You know, I got a plan B. | Знаешь, у меня есть план Б. |
| Trust me, man, I got a plan. | Поверь, у меня есть план. |
| At least I got a plan. | У меня хотя бы план есть. |
| Looks like we're going with plan B. | Остается только план "Б". |
| It's your backup plan in case this doesn't work out. | Это твой запасной план, если тут ничего не получится. |
| I already had a concrete plan. | У меня уже был конкретный план. |
| I already had a perfect plan. | У меня уже готов отличный план. |
| I thought it was the plan. | Я думал, это и был план. |
| Let us come by, and we'll lay out our five-year plan for you. | Работайте с нами, и мы выложим для вас 5-летний план. |
| Hill drew up the plan to seize the Pakistan nukes. | Хилл разработал план по захвату ядерного оружия Пакистана. |
| I think it's good party plan. | По-моему, это отличный коварный план для вечерины. |
| Shooting the people inside wasn't part of the plan. | Расстреливать там людей в план не входило. |
| Listen, I got a plan worked out. | Слушай, я уже разработал план. |
| I sold her my company because she had a visionary plan to save the world from a catastrophic event. | Я продала ей компанию, потому что у неё был чёткий план спасения мира от катастрофического события. |
| Sounds like a plan to me. | Звучит как хороший план для меня. |
| An open door is nay a plan, lass. | Открытая дверь ещё не план, девица. |