Примеры в контексте "Plan - План"

Перевод

Примеры

Примеры: Plan — План

• We're only going up against the witch hunters if the skull plan falls through.

  Мы нападём на охотников только если план с черепом провалится.

• That'll give you a score, and we can develop your fitness plan from there.

  Так мы получим ваши результаты и на основе этого сможем разработать ваш план тренировок.

• Find out the plan, who he's got doing it...

  Выяснишь план, кого он нанимает...

• Something for us to chase while his real plan unfolds.

  Чтобы отвлечь нас, пока его реальный план не сработает.

• I offered to help spring 'em but they got their own plan.

  Я предложил помочь им сбежать, но у них свой план.

• Well, maybe this weekend, we can come up with a plan.

  Ну, возможно в эти выходные, мы сможем придумать план.

• It puts at risk our entire long-term plan.

  Это поставит под удар наш основной план.

• Better come up with a plan "B," Walter.

  Пора придумать план "Б", Уолтер.

• Sam, I hope you have a plan.

  Сэм, я надеюсь у тебя есть план.

• LB Robinson has a song and a plan.

  У ЭлБи Робинсона есть песня и план.

• There is a plan in motion for Julian Randol.

  Есть план в разработке на Джулиана Рэндола.

• Well, my plan is to stay ahead of the press.

  Мой план это оставаться на шаг впереди прессы.

• But you still have to come up with a plan.

  Но вам все равно придется придумать план.

• But we have a plan to stop it.

  Но у нас есть план, как остановить это.

• The plan was for someone to make $15 million.

  План, чтобы кто-то сделал 15 миллионов $.

• My plan for Lot 48 is simple.

  Мой план в отношении участка 48 прост.

• So, in three months time, if your plan fails she will be dead.

  Через три месяца, если план провалится, она будет мертва.

• Okay, gentlemen, so here's the flight plan.

  Итак, джентльмены, вот план нашего полёта.

• Then, we come back here and formulate the perfect goat-stealing plan.

  Потом мы возвращаемся сюда и составляем идеальный план кражи козы.

• When that plan failed, the Graysons had no choice.

  Когда этот план провалился, в Грейсонов не было выбора.

• Sorry, Alfred, but the plan is working.

  Прости, Альфред, но план работает.

• It was a pretty smart plan, jerry.

  Это был очень умный план, Джери.

• So Marshall showed up at brunch with a plan.

  Итак, к завтраку у Маршалла уже был план.

• If you do have a plan I guarantee I'll learn to love it.

  Если у тебя есть план, я гарантирую постараться полюбить его.

• Attacking two Jem'Hadar soldiers with a pipe... that's a brilliant plan.

  Напасть на двух солдат джем'хадар с трубой... какой блестящий план.

Другие варианты перевода слова plan

• Планировать
• Планирование
• Спланировать
• Проект
• Замысел
• Plan
• Запланировать
• Действий
• Распланировать
• Схема
• Строить планы
• Продумать