Примеры в контексте "Plan - План"

Перевод

Примеры

Примеры: Plan — План

• I don't care what your sweaty, little plan is for this town either.

  Мне также наплевать на твой маленький план на этот город.

• SAM: We have a plan, but it requires your cooperation.

  У нас есть план, но он предполагает ваше сотрудничество.

• The Snow Queen's plan also failed.

  План Снежной королевы тоже не удался.

• Reddington had a plan, now he doesn't.

  У Реддингтона был план, а теперь - нет.

• I really liked our old plan - The TV and the chicken.

  Мне нравился наш старый план... Телевизор и цыпленок.

• Gabriella changed the plan at the last minute without telling Tom to make it more convincing.

  Габриэла изменила план в последнюю минуту, для большей убедительности не сказав Тому.

• I guess there's a plan for all of us.

  Наверное, есть план на каждого из нас.

• I thought the plan was to find my dad.

  Я думал, план в том, чтобы найти моего отца.

• I didn't like the boating plan.

  Мне не нравится план насчет лодки.

• If their plan at headquarters is approved, there might not be another time.

  Если их план в штабе утверждён, может быть не будет другого раза.

• Not that I actually have a plan.

  Не то чтобы я действительно имею план.

• Aside from that being her unwavering plan from the beginning.

  Кроме того, что это был ее план с самого начала.

• Shaw's plan was to discredit me and take my place at the conference.

  План Шоу - дискредитировать меня и занять мое место на встрече.

• That is the worst plan I've ever heard, literally ever.

  Это худший план, который я когда-либо слышал, в буквальном смысле.

• The plan is for my platoon to escort these folks through our lines to the southern checkpoint.

  План для моего взвода - сопроводить этих людей через наши линии к южному контрольному пункту.

• (James) Luckily, I had a plan.

  К счастью, у меня был план.

• Yes, my amazing paper plan worked.

  Да, мой план с замечательным сочинением сработал.

• Yes, but I've got an awesome service plan now.

  Да, но у меня потрясающий план обслуживания.

• I've heard your plan, but you still haven't heard mine.

  Я... я слышала твой план, но ты до сих пор не слышал мой.

• We are wasting time, when we should be making a plan for tonight.

  Мы тратим время, вместо того, чтобы разработать план на вечер.

• I've conceived an escape plan for us.

  Я продумал для нас план побега.

• That plan isn't worthy of our kind of money.

  Этот план не стоит своих денег.

• But the data in your hand would undermine our plan

  Генерал: Но информация в твоей руке уничтожит наш план.

• Camille... what I have here is a plan to keep you alive.

  Камилл... Что у меня есть - это план, как сохранить твою жизнь.

• He is company-keeping, and then the plan, it's...

  Он будет поддерживать компанию, и тогда план, он...

Другие варианты перевода слова plan

• Планировать
• Планирование
• Спланировать
• Проект
• Замысел
• Plan
• Запланировать
• Действий
• Распланировать
• Схема
• Строить планы
• Продумать