Примеры в контексте "Plan - План"

Перевод

Примеры

Примеры: Plan — План

• I haven't said what the plan is yet.

  Я еще не рассказал какой у нас план.

• Okay, Manny is going to be here soon, so let's go over the plan.

  Итак, Мэнни скоро будет здесь, поэтому давайте повторим план.

• You know, that was the plan.

  Ты знаешь, таков был план.

• Our plan is to minimize collateral damage.

  Наш план состоит в минимизации побочного ущерба.

• But the plan doesn't work if a reporter is saying someone else set off the bomb.

  Но план не сработает, если репортер говорит, что кто-то другой взорвал бомбу.

• Because then the bad guys would know the plan.

  Потому что тогда плохие парни узнали бы план.

• If they're working with the Sheriff, we need a water-tight plan.

  Если они работают на шерифа, нам понадобится другой план.

• Well, it's more like plan A revisited.

  Ну, это больше похоже на пересмотренный план А.

• Then you won't mind if I authorize a go-ahead on our plan.

  Тогда вы не будете возражать, если я прикажу выполнить наш план.

• He had a seating chart, floor plan, schedule of the show.

  У него была схема рассадки, план этажа, расписание шоу.

• And we can work on a long-term plan together, if you're willing.

  И мы можем разработать план вместе, если захочешь.

• Most people do need a plan.

  Больше всего на свете людям нужен план.

• Storm is the only one who knows Cobra's plan inside and out.

  Только Сторм досконально знает план Кобры.

• And I assume you have a plan.

  Чувствую, у вас есть план.

• But like any professional, I have a plan.

  А у меня, как у профессионала, есть чёткий план.

• Perhaps this plan won't be an epic failure after all.

  Возможно этот план и не завершится полным провалом.

• Then she told me she had a plan.

  Потом она сказала, что у нее есть план.

• My own escape plan was ready to go.

  Мой собственный план побега уже был готов.

• Well, if you got a better plan, I'm all ears.

  Если у тебя есть лучший план, то я слушаю.

• Okay, so the plan is, we fan out.

  Хорошо, план таков, мы разделяемся.

• No, that wasn't part of the plan.

  Нет, это не входило в план.

• This is the plan... figuring out how to rip one of these apart.

  Это и есть план... выяснить как скопировать один из низ отдельно.

• We'll cordinate a plan of attack on the way.

  Мы разработаем план атаки по дороге.

• 'Cause it was my plan.

  Потому что, это был мой план.

• But I will provide you with their precise plan of attack.

  Но я предоставлю вам точный план их атаки.

Другие варианты перевода слова plan

• Планировать
• Планирование
• Спланировать
• Проект
• Замысел
• Plan
• Запланировать
• Действий
• Распланировать
• Схема
• Строить планы
• Продумать