Примеры в контексте "Plan - План"

Перевод

Примеры

Примеры: Plan — План

• If your plan of escape is going to work, you need more time.

  Чтобы твой план сбежать сработал, тебе нужно больше времени.

• The military has a plan to deal with these things.

  У военных есть план борьбы с этими вещами.

• Lucky you had a plan B to fall back on.

  К счастью, у тебя был запасной план.

• We come back after we have a plan.

  Вернемся, когда у нас будет план.

• Trust me, we have a plan.

  Поверьте мне, у нас есть план.

• We may have destroyed the succubus, but Henry will devise a new plan.

  Хоть мы и уничтожили суккуба, Генри придумает новый план.

• But at least... I have a plan.

  Но, по крайней мере, у меня есть план.

• That was the plan, but it got changed because of a war.

  Таков был план, но все изменилось из-за войны.

• It takes a very evil and devious mind to come up with a crafty plan like this.

  Нужно иметь очень злой и коварный ум, чтобы придумать столь хитрый план.

• Hope that his crazy plan might just work.

  Надежда что его сумасшедший план сработает.

• See, Spades' plan to disappear forever was brilliant but risky.

  Видишь, план Спэйдса сгинуть навечно был блестящим, но рискованным.

• He's got a plan to make it right.

  У него есть план, как сделать все правильно.

• You'll ruin your plan doing that.

  Ваш план провалится, если вы это сделаете.

• Let's zero in on what the big plan is.

  Давайте нацелимся на то, в чем состоит главный план.

• We should bring Lassiter in and put together a plan.

  Мы должны позвать Лесситера и вместе разработать план.

• It was a good plan, Dad.

  Это был хороший план, папа.

• I left that at home, forgot about the plan.

  Я оставила это дома, забыв про план.

• My backup plan was to touch a painting and get thrown out.

  Мой запасной план - потрогать картины руками, чтобы меня выгнали из зала.

• The plan was perfect in its simplicity and viciousness.

  План был совершенен в своей простоте и коварстве.

• Okay. I have a plan.

  Хорошо, у меня есть план.

• Miguel getting caught isn't part of the lesson plan.

  Поимка Мигеля не входила в план моего урока.

• That was the plan, but you know, I... Don't always follow orders.

  Таков был план, но знаешь, я... не всегда подчиняюсь приказам.

• Don't start a recycling plan in the east wing.

  Не начинай реализовывать план по утилизации в восточном крыле.

• All right, gang, I've got a plan.

  Ладно, банда, у меня есть план.

• We need a backup plan if the skull doesn't come through.

  Нам нужен запасной план, если с черепом ничего не выйдет.

Другие варианты перевода слова plan

• Планировать
• Планирование
• Спланировать
• Проект
• Замысел
• Plan
• Запланировать
• Действий
• Распланировать
• Схема
• Строить планы
• Продумать