| I'm ready to go, just as you tell me the exit plan. | Я готова идти, как только услышу план эвакуации. |
| Once my parents had gathered all of Natesville's skilled workers, they attempted to lay out the plan. | Когда мои родители собрали всех квалифицированных рабочих Нейтсвилля, они попытались изложить свой план. |
| I'll touch base when we have a plan. | Я свяжусь, когда у нас появится план. |
| It seemed Troy Barnes had a plan. | Кажется, у Троя Барнса появился план. |
| Well, that's sounds like a terrific plan, Ricky. | Ну, это звучит как потрясающий план, Рики. |
| For the record, Michael, I don't like this plan. | Для протокола, Майкл, мне не нравится этот план. |
| Well, that's a longer term plan. | Нет! - Что же, это долгосрочный план. |
| And then we need to get you on a plan. | И мы составим для тебя план. |
| What was your plan when you knocked up my mom? | И каков был твой план, когда ты обрюхатил мою маму? |
| Whatever happened that night with his captors, their plan is blown. | Что бы ни случилось в ту ночь с его тюремщиками, план их провалился. |
| I want you to figure out a plan and have it on my desk by noon. | Я хочу, чтоб ты разработал план и положил его на стол к обеду. |
| And now, our plan has failed, and the contract is broken. | Сейчас наш план провалился, и контракт разорван. |
| Look, I have a plan. | Слушай, у меня есть план. |
| I know you had a plan, Miguel. | Я знаю, у тебя был план, Мигель. |
| So, the plan is I drive our car to Hebden. | Итак, план состоит в том, что я еду на нашей машине в Хэбден. |
| And I have a plan to ensure They never give you table trouble again. | И у меня есть план, после которого у вас никогда не будет проблем со столом. |
| I want to hear how you plan to continue investigating. | Я хочу услышать, каков ваш план по продолжению расследования. |
| Hope somebody's got an idea, or this whole plan is shot. | Ќадеюсь, у вас есть какие-то идеи, иначе весь этот план горит синим пламенем. |
| And whatever their plan is, they need us for something. | И в чём бы ни заключался их план, мы им для чего-то нужны. |
| Yes I think this will be our plan. | Вот такой вот у нас план. |
| Now, to skip ahead, your diabolical plan was an instant success. | Забегая вперед, твой дьявольский план был успешно реализован. |
| I like the plan where I'm scarce. | Мне нравится план, где я затаюсь. |
| You get the plan, Peter. | У тебя есть план, Питер. |
| We still have to stop Anna's breeding plan, and we will. | Мы всё ещё должны остановить план Анны по размножению. И остановим. |
| Plus, she needed Vivian alive for her plan to work. | Плюс, Вивиан нужна была ей живой, чтобы её план работал. |