There was a game plan, but it never included airplanes. |
Однако, план не предполагает, что самолеты дадут. |
Our General Staff has a brilliant plan. |
Наш генеральный штаб имеет прекрасный план. |
Well, you should've told me what the plan was. |
Ты не должна была говорить мне про план. |
I have a plan to get us to New York. |
У меня есть план как доставить тебя в Нью-Йорк. |
We need to prove his financial plan is unrealistic. |
Нам нужно доказать, что его финансовый план нереалистичен. |
Good, 'cause I have a plan. |
Хорошо, потому что у меня есть план. |
I don't like this plan. |
Мне этот план не по душе. |
My plan for the meades - Double-d. |
А мой план для Мидов- намного глобальнее. |
Captain! This may sound crazy, but I've got a plan. |
Возможно это сумашедствие, но у меня есть план. |
All right, we got a plan. |
Отлично, у нас есть план. |
I'm beginning to think we should have let the ghosts in on the plan. |
Начинаю думать, что надо было рассказать призракам план. |
In Summer 1990, the German national team exceeded the plan... and became World Cup holder. |
Летом 90-го года сборная Германии по футболу выполнила план, выиграв Чемпионат мира. |
I thought this was your plan. |
Я думал, это твой план. |
We don't need some deep, dark plan for Angel. |
Нам не нужен какой-то хитроумный план для Ангела. |
Also, I do not like this plan. |
Кроме того, мне не нравится этот план. |
You know, this plan would have worked even if you hadn't painted anything. |
План сработал бы, даже если бы ты ничего не рисовал. |
I have a plan, yes. |
У меня есть план, да. |
So I'm afraid, in the long-term, your plan falls a little short. |
Так что, боюсь, в долгосрочной перспективе ваш план терпит неудачу. |
But destroying the bridge ruined that plan. |
Но уничтожение моста нарушило этот план. |
And that's when your plan went sideways. |
И вот тогда ваш план пошел вкривь и вкось. |
Alex, draw us a floor plan of the task force. |
Алекс, начерти нам план спецгруппы. |
This is the best plan you came up with in years. |
Это лучший план, который пришел тебе в голову. |
Smart plan if they didn't screw it up. |
Хороший план, если бы они его не испортили. |
We need more time To figure out a new game plan that's not a fusion. |
Потребуется время, чтобы придумать новый план, и это не остеосинтез. |
Marc has a plan where you get off in a few months. |
У Марка есть план, ты выйдешь через несколько месяцев. |