| If I tell Sabrina too soon, it'll mess up my plan. | Если я скажу Сабрине слишком рано, это испортит мой план. |
| This guy just gave me the perfect plan. | Этот парень просто дал мне отличный план. |
| Besides, I have a plan. | Кроме того, у меня есть план. |
| That is Mr. Paulson's plan, former head of Goldman Sachs. | Таков план М-ра Поулсона, бывшего главы "Голдман Сакс". |
| My only real plan for now is to be a good person again. | Сейчас пока план максимум - снова стать хорошим человеком. |
| We need to set up a security plan with the marshal. | Мы должны утвердить план охраны Со службой маршала. |
| I think the plan is to get Abdul out of prison because his brother is planning something. | Думаю план в том, чтобы вытащить Абдула из тюрьмы, потому что его брат что-то планирует. |
| It is a plan not without danger, but this evil emperor must be overthrown. | Наш план не безопасен, но этот злой император должен быть свергнут. |
| But don't worry, because we have a cunning plan, Which still involves a real helicopter. | Но не волнуйтесь, у нас есть хитрый план, который включает в себя вертолет. |
| That's not a plan; that's a suicide mission. | Это не план, это самоубийственная миссия. |
| So there's a plan if things go south. | Нужен план, если дела будут плохи. |
| Stop going along with the New World Order plan - if you've got any soul left, Rick Perry. | Хватит продвигать план Нового Мирового Порядка, если у вас ещё осталось немного души, Рик Перри. |
| That he was leaking the Narcotic's TAC plan. | Что он сливал план по контролю распространения наркотиков. |
| You have exceeded your monthly text plan. | Вы превысили ваш ежемесячный текстовый план. |
| Well, you had a plan, Will. | Это у тебя был план, Уилл. |
| Now, my plan is simple but effective. | Мой план прост, но эффективен. |
| The breakout plan was my idea. | План побега из тюрьмы был моей идеей. |
| I always think of you as having a plan but never admitting it. | Мне всегда казалось, что у тебя припасен план, но ты никогда этого не признаешь. |
| This is your dream and this is our plan. | Это твоя мечта и твой план. |
| Then let's put Mr. Flint's plan to a vote. | Давайте проголосуем за план Мистера Флинта. |
| Now, the second time, maybe that's a change of plan. | Вторая попытка, может, они изменили план. |
| We need to know her game plan. | Надо знать, каков ее план. |
| I think I have a plan of how to save your store. | Думаю, у меня есть план, как спасти твой магазин. |
| Get in, get out - that was the plan. | Входим, уходим... таков был план. |
| I know what the plan is. | Я знаю, в чем состоит план. |