Примеры в контексте "Old - Старый"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Старый

• All right, the old "if you had cancer" argument.

  О, да, старый аргумент 'если бы у вас был рак'.

• It's... my old high school yearbook.

  Это... мой старый школьный ежегодник.

• So that, officially, is the world's fastest production car, not this old knocker.

  Так что официально это самый быстрый в мире серийный автомобиль, а не этот старый молоток.

• You're an old friend who's doing me a favor... because I paid you.

  Ты старый друг, оказывающий мне услугу потому что я заплатила.

• Welcome to my grandfather's old factory.

  Добро пожаловать на старый завод моего дедушки.

• It's very good to see you again, old friend.

  Приятно снова видеть тебя, старый друг.

• Let's just say he's an old friend.

  Скажем так, он старый друг.

• He was probably some old boyfriend she was trying to get even with.

  Он наверно ее какой-то старый приятель с которым ей надо свести счеты.

• It's just old and dingy, that's all.

  Просто он старый и пошарпанный и всё.

• Well, I guess that leaves just old Nick Miller.

  Я полагаю, остаётся только старый добрый Ник Миллер.

• The old lunatic still lives there.

  Старый сумасшедший все еще живет там.

• He's got an old camper It's in the Serafini's land.

  У него есть старый Кемпер, он находится на земле Серафини.

• We sure chased that old demon this time.

  Нас обманул этот старый демон в этот раз.

• The old impractical communism, in fact.

  По сути, старый непрактичный коммунизм.

• There's an old hunting lodge in the woods.

  Есть старый охотничий домик в лесу.

• Just an old project of mine.

  Не обращайте внимания, это мой старый проект.

• You must teach her the new way as she taught you the old.

  Вы должны указать ей новый путь, как она показала вам старый.

• Wait, that would make you... way too old to be alive.

  Погоди, это значит, ты... слишком старый, чтобы быть живым.

• I gave you my old record player.

  Я же отдал тебе старый проигрыватель.

• It's quite an old Fiat and and a small one at that.

  Это довольно старый и маленький Фиат.

• I was killed by an old friend who grew tired of my company.

  Убил старый друг, которому порядком надоело мое общество.

• Well, someone's been using my old backstopped identity.

  Что ж, кто-то использует мой старый псевдоним.

• And mine will bring about a new way and destroy the old.

  А мой создаст новый путь и уничтожит старый.

• Bale, I'll tell you what old Pinky thinks.

  Бэйл, я скажу тебе, что думает старый Пинки.

• Not too young and not too old.

  Не шибко молодой и не старый.

Другие варианты перевода слова old

• Старик
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)