| You know, Suzanne, the old activist in me begins to falter. | Знаете, Сюзанна... Старый солдат начал уставать. |
| He's an old friend of Tom's from Reno, I think. | Старый друг Тома из Рино, по-моему. |
| There's the old favorite - yank out a tooth. | Есть один старый любимый способ - вырезать зуб. |
| My brother and I share our mother's old house. | Мой брат и я делим старый дом матери. |
| Hardison, this is an extremely old house. | Хардисон, это чрезвычайно старый аукционный дом. |
| An old friend of mine - well, enemy. | Мой старый друг. Точнее, враг. |
| Well, if it isn't old Scrooge himself. | Ну, не сам ли это старый Скрудж. |
| I didn't say I was old. | Я не сказал, что я старый. |
| My dear old friend, thanks for coming. | Мой старый добрый друг. Спасибо, что приехал. |
| You know, this old ball's probably a little rusty. | Знаешь, этот мяч уже совсем старый. |
| It was our old friend Gideon. | Это был наш старый друг, Гидеон. |
| It's the old Agitprop Theatrical Warehouse on Margo Lane. | Это - старый склад Театра Пропаганды на Марго Лэйн. |
| I'm not as old as I look. | Я не такой старый, каким кажусь. |
| A lot of folks been through that old house. | Этот старый дом повидал много народу. |
| It is a wonderful old place, darling. | Какой прекрасный старый дом, дорогой. |
| It means a very old debt is to be repaid. | Это значит, один очень старый долг будет оплачен. |
| Salladhor Saan is an old friend, I've known him 30 years. | Салладор Саан мой старый приятель, я знаком с ним 30 лет. |
| I got to get shot before my old partner here comes and pays me a visit. | Нужно было поймать пулю, чтобы мой старый друг приехал навестить меня. |
| He's an old soldier who just keeps on fighting. | Он просто старый солдат, который продолжает сражаться. |
| Big old beast below decks, and everyone who protests gets shoved down its throat. | Огромный старый зверь под палубами, и каждого, кто протестует засовывают ему в глотку. |
| They throw Duke out like an old kleenex. | Они выбрасывают Дюка, как старый носовой платок. |
| He's an old Navy vet who hangs around my store a lot. | Старый ветеран морского флота, часто ошивается у моего магазина. |
| I'm just looking for an old well. | Я всего лишь ищу старый колодец. |
| An old friend of Dale's who's bad news. | Он старый друг Дейла у которого плохие наклонности. |
| Well, he's not that old. | Ну, он не настолько старый. |