Примеры в контексте "Old - Старый"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Старый

• They showed us we can make our escape through the old canal.

  Они показали, что мы можем уйти через старый канал.

• Well, maybe my old friend Mr. Lincoln... can emancipate that information.

  Возможно, мой старый друг, мистер Линкольн может получить эту информацию.

• Our pool man is old, has a mustache, his name...

  Наш работник старый и усатый, его зовут...

• They say it's an old city.

  Да. Это очень старый город.

• It was averted by two boys... an old drunk... and a fallen Angel.

  Его предотвратили два парня... старый пьянчуга... и падший Ангел.

• I brought the old rolly suitcase.

  Я привезла тот старый чемодан на колесиках.

• Your father is an old friend.

  Твой отец - мой старый друг.

• There's an old Illinois precedent from 1898 on material evidence.

  Это старый Иллинойский прецедент 1898 года, основанный на вещественных доказательствах.

• I heard old Increase took possession of your husband.

  Я слышал старый Инкрис завладел твоим мужем.

• The evidence against you will be collected by my old friend.

  Мой старый друг соберёт улики против Вас.

• I was just noticing your old badge.

  Я как раз смотрел на твой старый значок.

• Danny, you old son of gun, it's good to see you.

  Дэнни, ты старый пушкин сын, рад тебя видеть.

• If old Cal hid something in the car, Paddy's guys would have found it.

  Если старый Кэл спрятал что-то в машине, ребята Пэдди могли бы найти это.

• Okay, back it up, old yeller.

  Ладно, успокойся, старый крикун.

• An old technique to induce vomiting.

  Старый трюк, чтобы вызвать рвоту.

• And I come in and Sam is yelling at this old trunk of his.

  И я вошла, а там Сэм кричит на свой старый сундук.

• He's an old client of Goodman's with ties to organized crime.

  Он старый клиент Гудмана, связанный с организованной преступностью.

• Take myself a right old nap.

  Позволила бы себе старый, добрый сон.

• You could maybe get old Sam there to row you to the mainland.

  Можно попросить, чтобы старый Сэм переправил вас на материк.

• Philip: It's 12 times more powerful than your old one.

  Этот в 12 раз мощнее, чем твой старый.

• She's trying to get into the old barrel store.

  Пыталась проникнуть на старый склад бочек.

• It was an old envelope full of letters... from a woman.

  Это был старый конверт с письмами... от женщины.

• Much better than watching some boring old film with your boss.

  Намного приятнее, чем смотреть скучный старый фильм со своим боссом.

• My old friend Jeff said I might be hearing from you.

  Мой старый друг Джеф сказал, что я могу быть вам полезен.

• I'm afraid there is no plan, my old friend.

  Боюсь, плана нет, мой старый друг.

Другие варианты перевода слова old

• Старик
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)