| I felt so nostalgic about my old house. | Я хотела увидеть свой старый дом. |
| This is what it has come to with the old battalion. | Вот до чего докатился наш старый батальон. |
| Upon hearing this, the wise old chief looked at the braves. | Услышав это, мудрый старый вождь взглянул на воинов. |
| But they're there on the page, you old duffer. | Они на странице, старый ты дурень. |
| When he cuts the old line, it's on you. | Когда он перережет старый трос - он ваш. |
| Me and that old tomcat, Chester, we went to prom together. | Я и этот старый кобель Честер ходили вместе на выпускной. |
| Dutch old master, supposed to have been destroyed centuries ago. | Старый голландский мастер, предполагалось, что картина уничтожена несколько веков назад. |
| Use and old t'gallant, get the Frenchman to help. | Используйте старый брамсель, возьмите в помощь французов. |
| That's actually just what old Joe wants, to set us against each other. | На самом деле, это просто, что старый Джо хочет, чтобы настроить нас друг против друга. |
| I brought their old. only as a precaution. | Я захватил их старый револьвер только для страховки. |
| Bring out the old, bring in the new. | Вынеси старый, и принеси новый. |
| You're not just any old broke-down sax man, you're a college-educated one. | Ты не просто какой-то старый сломленный саксофонист, у тебя есть высшее образование. |
| That old office just isn't the same. | Старый офис уже не тот, что прежде. |
| It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem. | Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем. |
| My old teacher is dismayed." | Как и стоило ожидать, мой "старый учитель" поражён. |
| Looks like your old friend found the accountant. | Похоже, ваш старый приятель нашел бухгалтера. |
| Peter, jerome is an old boyfriend of mine. | Питер, Джером мой старый бойфренд. |
| Used to slip her the old pringles can. | Совал в нее свой старый "Принглс". |
| This is a very special, very old compass. | Это особый, и очень старый компас. |
| And sitting beside him is my old friend, his wife, Gabrielle. | И рядом с ним, мой старый друг, его жена, Габриэлла. |
| Then she told the police, and the bad old wolf went to jail for a million years. | А потом-рассказала полиции, и старый страшный волк сел в тюрьму на миллион лет. |
| You broke into your old store this morning and you told the police that you were opening up for business. | Этим утром ты вломился в свой старый магазин и сказал полиции, что открываешься для работы. |
| An old war film near the Place d'Italie. | Старый военный фильм, около Площади Италии. |
| She had bought an old Spit. | Она купила старый "Спит". |
| Nobody wants an old piece of junk, Delia. | Никому не нужен старый хлам, Делия. |