Примеры в контексте "Old - Старый"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Старый

• Give us a hug, Shrek, you old love machine.

  Шрек, старый ловелас, иди сюда, обнимемся.

• These were created by an old friend of mine... Dr. Jacoby from Washington State.

  Их сделал мой старый друг Доктор Джакоби из штата Вашингтон.

• I gave Nathan my old laptop six months ago.

  Я дала Нэйтону мой старый ноутбук шесть месяцев назад.

• I called his old house, his parents' house.

  Я звонил в его старый дом, в дом его родителей.

• The guy in charge was old school.

  А чиновник там, старый бюрократ, трудное дело...

• It might have been some uncouth old farmer who had never read a word of Byron in his life.

  Это мог быть какой-нибудь неотесанный старый фермер, который за всю жизнь не прочёл из Байрона ни слова.

• Our old Frenchman was still alive.

  Наш старый француз ещё был жив.

• Just an old bunker full of junk.

  Просто старый бункер, полный хлама.

• They just pulled up an old buried football, so...

  Они только что подняли старый футбольный мяч, так что...

• I'm your dear old Uncle Fry.

  Я твой любимый старый дядюшка Фрай.

• It leads directly to the site of the old Colonial Endeavour.

  Он ведет прямо к месту, где был старый Колониальный банк Эндевор.

• Look at him run, the old coward.

  Гляди как он удирает, старый трус.

• He was left behind, who just discarded... like an old shoe.

  Он оставлен в тылу, брошенный... как старый башмак.

• He probably took them to Santa Monica to your old house.

  Скорее всего он увез их в Санта Монику, в ваш старый дом.

• Well, I got lucky a few times down by the big old...

  Ну, я был счастлив несколько раз, пока старый добрый...

• All right, I'm looking for an old RV.

  Хорошо. Я ищу старый фургон.

• Found an old Transway marker, Captain.

  Я нашла старый трансмагистральный маркер, Капитан.

• He said the old Duncan place is on fire.

  Он сказал, что горит старый дом Дункана.

• It is Durant's old car, just refurbished.

  Это и есть его старый вагон, только подремонтированный.

• My old assistant is supposed to tell you what I like.

  Тебе это должен был сказать мой старый помощник.

• And Atticus says he's too old.

  Аттикус говорит, что он слишком старый.

• It was my old producer from The Young And The Restless.

  Это был мой старый продюсер из "Молодых и беспокойных".

• UK e.rain an old friend helped me find them.

  Украина. Старый друг помог их разыскать.

• Sometime today, old Biff will show up to give young Biff the Almanac.

  Сегодня должен появиться старый Бифф, и передать себе молодому альманах.

• Once old Biff is gone, grab the Almanac anyway that you can.

  Когда старый Бифф уйдет, добудь альманах любым способом.

Другие варианты перевода слова old

• Старик
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Взрослый
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)