Cheers, old trunk! |
За твое здоровье, старый ствол. |
I wanty old carpet back. |
Я хочу, чтобы мне вернули старый ковер. |
This old ship turns slowly. |
Этот старый корабль трудно сбить с курса. |
before the old year lost |
до того, как старый год потерял |
Smells like old foot powder. |
А по запаху похож на старый порошок. |
Same, old Nolan Ross. |
Все тот же, старый Нолан Росс. |
Same old stinking world. |
Тот же самый старый отвратительный мир. |
Here's your old chum. |
Это ваш старый приятель, идите поздоровайтесь. |
Is he old like me? |
Он такой же старый, как и я? |
The old castle lay in ruins. |
Старый замок лежал в руинах. |
I have an old bicycle. |
У меня старый велосипед. |
I bought an old car. |
Я купил старый автомобиль. |
Nara is a very old city. |
Нара - очень старый город. |
Hello, old friend. |
Приветствую тебя, мой старый друг. |
Old dog, old tricks. |
Старый пёс и трюки те же. |
His old cat is still alive. |
Его старый кот еще живой. |
He is an old friend of mine. |
Он мой старый друг. |
This is my old bicycle. |
Это мой старый велосипед. |
One's new. The other's old. |
Один новый, другой старый. |
The old mountain-climbing technique. |
А, старый альпинистский приём. |
Crazy old guy with a shotgun. |
Старый психопат с дробовиком. |
But the address on the registration was old. |
Но адрес регистрации старый. |
Looks like he's back to his old self. |
Похоже вернулся старый Арчер. |
Just an old family recipe. |
Просто старый семейный рецепт. |
Let me go, you old drunk! |
Пусти, старый пьяница! |