You know, the old tradition of roasting a war criminal. |
Знаете, есть старый рецепт приготовления военного преступника. |
It's old, but it'll get you online. |
Он старый, но в интернет выйдет. |
Listen, this is an old school bolt mechanism. |
Слушай, это старый школьный скользящий затвор. |
He's this old lawyer who is still weirdly obsessed with The Whippersnaps. |
Это тот старый адвокат, который до сих пор одержим Випперснапс. |
There's an old cowboy I invite over to shake my bush. |
Да, старый ковбой раз в неделю трясет мою елку. |
I saw an old film of hers. |
Видела один старый фильм, чуть не уснула. |
It's an old bike, but it's her baby. |
Это старый велосипед, но она им дорожила. |
It's just some old soda factory. |
Это просто старый завод по производству газировки. |
We've got the old house for a couple of weeks. |
Мы берем старый дом на пару недель. |
There's an old convent turned into a prison. |
Там есть старый монастырь, превращенный в тюрьму. |
The ship's very old, falling apart. |
Корабль очень старый и разваливается на куски. |
You fear it was an old ally. |
Боишься, что это старый приятель. |
It would do the Guardian a world of good to see a friendly face beyond this old one. |
Он будет делать опекун мир хорош чтобы увидеть дружелюбное лицо помимо этого старый. |
This old radar truck was supposed to go to the Smithsonian. |
Этот старый радар должны были забрать в музей. |
There's this old movie that always playing on there. |
Там всё время крутят один старый фильм. |
Well, the only person who fits that description is the old gardener. |
Ну, единственный, кто подходит под это описание... это старый садовник. |
It's just a old house, Harry. |
Это же всего лишь старый дом, Гарри... |
So, Pater, you old cove. |
Так что, отче, старый друг. |
An old torpedo boat with a nice wingspan. |
Старый торпедный катер с хорошим размахом крыла. |
But my old approach wasn't enough. |
Но мой старый подход был недостаточно хорош. |
And the old format isn't compatible with new batteries. |
И старый формат не поддерживает новые аккумуляторы. |
My old friend George may have given you some inaccurate information about our party. |
Мой старый друг Джордж, возможно, дал вам неточную информацию о нашей партии. |
He's too old to go six hundred miles. |
Он слишком старый, чтобы пройти 600 миль. |
Abby found the old floor plans online. |
Эбби нашла в сети старый поэтажный план. |
I thought we could watch an old movie tonight? |
Я подумала, мы могли бы посмотреть вечером какой-нибудь старый фильм? |