| Before we go, I'm going to need your shoes. | Перед тем, как мы уйдем, мне нужна твоя обувь. |
| Murphy, I need your help. | Мерфи, мне нужна твоя помощь. |
| [Giggling] You need me to take care of you. | [Хихикает] Тебе нужна моя забота. |
| I need information about the Wayne plan for Arkham. | Мне нужна информация по плану Уэйнов по Аркхему. |
| I just really need it for no reason. | Мне просто она очень нужна. безо всякой причины. |
| Maybe you should, Wesley, but first, I need your clothes. | Может, и пора, Уэсли, но первым делом мне нужна твоя одежда. |
| Before this goes too far, you need help. | Пока это не зашло слишком далеко, тебе нужна помощь. |
| You need a note from your parents for Havenbrook. | Для Хэвенбрук нужна записка от родителей. |
| I need your help, Schmidt. | Мне нужна твоя помощь, Шмидт. |
| We need Mia, on the stand, in front of a jury. | Нам нужна Мия, на месте свидетеля и на глазах у присяжных. |
| But we don't need a maid right now. | Но нам не нужна сейчас горничная. |
| We need your help with a murder case. | Нам нужна ваша помощь в деле по убийству. |
| I need your memory, Tallis. | Мне нужна ваша память, Таллис. |
| I need your help, Corky. | Мне нужна твоя помощь, Корки. |
| But then I won't need it. | Тогда она мне уже будет не нужна. |
| We are going to destroy the mine but we need your help. | Мы собираемся уничтожить шахту, но нам нужна ваша помощь. |
| I need a personal conference with His Majesty. | Мне нужна личная аудиенция у его величества. |
| She needs a job, we really need help. | Ей нужна работа, а нам действительна нужна помощь. |
| I need a cleanup crew at 81 st and Central Park West. | Мне нужна уборочная команда на 81 -ю и Центральный Парк Вест. |
| Now we need that clone army. | Теперь нам нужна эта армия клонов. |
| Okay, dude, but you don't need a Subaru. | Хорошо. Но тебе не нужна Субару. |
| It sounds like you need a big marketing push just to get the word out. | Похоже, вам нужна хорошая рекламная компания только, чтобы получить слово. |
| Blair, we need your help with a scheme. | Блер, нам нужна твоя помощь с планом. |
| Good, because I need your help. | Хорошо, потому что мне нужна твоя помощь. |
| Burly just moved in with his rich girlfriend, and we need help with the rent. | Бёрли только недавно переехал к своей богатой подружке, и теперь нам нужна помощь в оплате за жилье. |