| And we need a Med Evac ASAP. | Нам срочно нужна команда мед. эвакуации. |
| I don't need a Med Evac. | Мне не нужна мед. эвакуация. |
| Let you know if I need help. | Если мне будет нужна помощь, я тебе скажу. |
| I need a pair of shoes that aren't going to rot my feet. | Мне нужна пара обуви, которая не будет уродовать мои ноги. |
| This is why I need you. | Вот поэтому ты мне и нужна. |
| And I thank you, but I don't need your help anymore. | И я Вам благодарна, но мне Ваша помощь больше не нужна. |
| No, I need the Tardis to deal with the Master. | Нет, ТАРДИС нужна мне, чтобы разделаться с Мастером. |
| Ladies and Gentlemen, We need your help. | Дамы и господа, нам нужна ваша помощь. |
| But I need her... alive. | Но она нужна мне... живая. |
| We don't need a victory. | Нам нужна не просто победа, нам нужен триумф. |
| I didn't need the map, I should've listened. | Мне не нужна была карта, я должен был просто прислушаться. |
| Sonja, I need you inside. | Соня, ты мне нужна в театре. |
| Now we need just your signatures. | Теперь нам нужна всего одна подпись. |
| I need boiled water and strips of cloth for bandage. | Мне нужна кипяченная вода и клочья одежда для бандажа. |
| I'll need boiled water to make the medicine. | Мне нужна кипяченная вода что бы сделать лекарство. |
| I'll do, they need me there. | Я делаю то, для чего я нужна. |
| But I knew that if you were here, he didn't need me. | Но я знала, что если ты бела здесь, то я ему была не нужна. |
| I'm sure they don't need our assistance with that. | Уверен, что им наша помощь в этом не нужна. |
| You need a new cam chain tensioner. | Тебе нужна новая цепь камеры натяжного устройства. |
| He may need an extra week. | Ему возможно, нужна дополнительная неделя. |
| We need the memory stick for that. | Для этого нам нужна карта памяти. |
| I need a little investment capital to swing the deal. | Мне нужна сейчас небольшая сумма для одного дела. |
| I don't need you baby-sitting me on this case. | Мне в этом деле нянька не нужна. |
| I'm interviewing his associate this afternoon, and I need your help. | У меня днем собеседование с его помощником, и мне нужна твоя помощь. |
| I need your help with Gianopolous. | Мне нужна помощь с Тони Гианаполисом. |