I really need help with Spanish. |
Мне, действительно, нужна помощь в изучении испанского. |
I still need help on the story. |
Мне все ещё нужна твоя помощь с этим репортажем. |
Please. I need your help. |
Пожалуйста, Соки, мне нужна твоя помощь. |
I need a dancer for 10 days beginning this month. |
Мне нужна танцовщица, в течение 10 дней, начиная с этого месяца. |
I only kill when we need food. |
Я "убиваю" только тогда, когда нам нужна еда. |
Cookies need love, like everything does. |
Печенью нужна любовь, как и для любого другого дела. |
Anyway, I need your guys' help. |
В любом случае, парни, мне нужна ваша помощь. |
You need a model to understand them. |
Нам нужна модель, чтобы понять, что такое бактерии. |
Come on. I need a wife. |
Вот что, Катя, мне нужна новая жена. |
The president doesn't need a commission to find... |
Президенту не нужна комиссия, чтобы узнать, где облажалась разведка. |
Remember, I need pulse bio-feedback. |
Помни, мне нужна информация о частоте пульса. |
Because I need legal advice now. |
Потому что мне уже нужна консультация, срочно. |
He said he need my help. |
Он сказал, что ему нужна моя помощь. |
I need your help translating some papers I took from Rousseau. |
Мне нужна твоя помощь с переводом бумаг, которые я взял у Руссо. |
This man has information you need. |
У него есть информация, которая нужна тебе. |
I have information that you need. |
У меня есть информация, которая тебе нужна. |
I need a attended operations, all agencies that worked. |
Мне нужна полная информация: все операции, в которых он участвовал... все агенты, с которыми работал. |
We need all the assistance we can get. |
Нам нужна вся помощь, какую мы только можем получить. |
I need you at a sports hearing. |
Мне нужна твоя помощь на слушаниях по спортивным делам. |
We need the law's protection like every other citizen. |
Нам нужна защита закона так же, как и всем остальным гражданам. |
I need a marriage request form. |
Мне нужна форма подачи заявления, на регистрацию брака. |
I just need you to do these letters. |
Ты нужна мне, чтоб помочь разобраться с этими письмами. |
I need information that only you have. |
Мне нужна информация, которая есть только у вас. |
Yet perhaps we need some aid. |
Все же, возможно, нам нужна некоторая помощь. |
They don't need it anymore. |
Они сказали, что она им больше не нужна. |