| So I - Look, I need your help. | Так что... слушай... мне нужна твоя помощь. |
| I need some help with a clogged pipe. | Мне нужна помощь с засорившейся трубой. |
| You mean you need me to do your job. | Ты имеешь в виду, я нужна тебе здесь, чтобы делать твою работу? |
| I need a lot of help since I'm expecting a baby. | Мне сейчас будет нужна помощь, так как я жду ребенка. |
| Cindy, I'm here if you need me. | Синди, я здесь, если нужна тебе. |
| They need you on the floor, but thanks for visiting. | Спасибо что зашла, но ты нужна в зале. |
| I need help, Ginn's quarters, now. | Мне немедленно нужна помощь в каюте Гинн. |
| I don't need no babysitter, Mike. | Мне не нужна нянька, Майк. |
| I need my family around me now. | Нет, мне нужна поддержка семьи. |
| I need it for when I go to America. | Она мне будет нужна в Америке. |
| Thanks for getting back. I need some intel on Ian Doyle. | Спасибо, что перезвонила, мне нужна информация на Йена Дойла. |
| No, please, I need your help. | Нет, пожалуйста, мне-мне нужна ваша помощь. |
| But I need your help, Don. | Мне нужна твоя помощь, Дон. |
| I need you and the girls for the afternoon. | Мне нужна ты и девушки после полудня. |
| Tell him that a woman has had a miscarriage and that we need an ambulance. | Скажите, что у женщины случился выкидыш и нам нужна скорая. |
| Looks like you need some clean clothes. | Похоже, вам нужна чистаю одежда. |
| Penny, I really need you right now. | Пенни, ты нужна мне здесь прямо сейчас. |
| Excuse me, mate, I need help. | Извини, приятель, нужна помощь. |
| I need bandwidth for the DEA site. | Мне нужна пропускной доступ к сайту УБН. |
| My people need water, food, protection. | Моим людям нужна вода, еда, защита. |
| We're going to need a crew for this one. | Думаю, нам нужна команда для лодки. |
| Yes, but we will need an emblem. | Хорошо, но нам нужна эмблема. |
| Come on, we need a wide receiver. | Бэт! Иди к нам, ты нам нужна. |
| I need your clothes and a DNA sample. | Мне нужна твоя одежда и образец ДНК. |
| I need a map of the village, marking where the cameras are going. | Мне нужна карта деревни, где отмечено местоположение камер. |