| You'll need me, then we'll see. | Когда я буду нужна вам, тогда и посмотрим. |
| I don't need this job, Tanya. | Мне не нужна эта работа, Таня. |
| Phoenix Effect or not, I need some help. | Эффект феникса или, мне все равно нужна помощь. |
| To make it to the screen, we'll need the right team behind iT. | Чтобы сделать по нему фильм, нам нужна правильная команда, работающая над ним. |
| I just need a moment of her time. | Мне нужна всего секунда ее времени. |
| Well actually I need a favor. | Ну, вообще-то, мне нужна услуга. |
| We need all the manpower we can get. | Нам нужна вся рабочая сила, какую мы только сможем найти. |
| I just need a moment of your time, then you can get back to your lunch. | Мне нужна всего минута вашего времени, затем вы сможете вернуться к своему ланчу. |
| I figured you'd need some help. | Я подумал, что тебе нужна поддержка. |
| I got work, you need it. | Тебе нужна работа, будешь помогать мне. |
| I need you to do me a favour tonight. | Мне нужна твоя помощь сегодня ночью. |
| I'm not going to need it tonight. | Нет, сегодня она мне не нужна. |
| I said I don't need bodyguards. | Я же говорила, мне не нужна охрана. |
| I need a song to be played as background music. | Мне нужна какая-то музыка для фона. |
| This is about Bailey. I need an OR. | Речь идет о Бэйли, мне нужна операционная. |
| I need you to help me, Cristina. | Мне нужна твоя помощь, Кристина. |
| Do you have any cases you need help... | Если вам нужна помощь в одном из дел... |
| She says you need a meeting. | Говорит, что вам нужна встреча. |
| You know, you don't need it. | Знаешь, она ведь тебе не нужна. |
| I thought you didn't need anyone's love. | Я думала, тебе не нужна ничья любовь. |
| I need you to find out where they took Dean. | Ты мне нужна, чтоб выяснить, куда они забрали Дина. |
| In this hour of darkness, we need all the help we can get. | В этот час тьмы нам нужна любая помощь. |
| Sometimes we need the help of our imagination to achieve that status. | Порой нам нужна помощь воображения, чтобы достичь этого. |
| Come on, you need a four-person team. | Ну давай, тебе нужна команда из четырех человек. |
| Clark, I need your help. | Кларк, мне нужна твоя помощь. |