Примеры в контексте "Need - Нужна"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужна

• But I need a certain bunch of keys.

  Но мне нужна определенная связка ключей.

• But when I need her I never know where to find her.

  Но когда она мне нужна, я никогда не знаю, где найти ее.

• Kevin, I'm going to need the backup shirt.

  Кевин, мне нужна запасная рубашка.

• No, Rachel, I don't need you.

  Нет, Рейчел, ты не нужна мне.

• I don't need you to be my mom here.

  Ты не нужна мне в роли мамы.

• We need your help and it's urgent.

  Нам нужна ваша помощь и срочно.

• We don't need outside help.

  Нам не нужна помощь со стороны.

• We do not need more of your competences.

  Нам больше не нужна твоя компетентность.

• I need another week, Jack.

  Мне нужна ещё одна неделя, Джек.

• I don't need this sparkle jelly to dazzle.

  Мне не нужна сверкающая бусинка, чтобы ослеплять.

• If you need mine, just ask.

  Если я нужна тебе, просто скажи.

• I need some cooperation on a teenage kid that was murdered this morning.

  Мне нужна кое-какая помощь по делу подростка, убитого сегодня утром.

• Well, if you need any help, I could come over tonight.

  Если тебе нужна любая помощь, я могла бы придти.

• But you don't need me, Libby.

  Но я тебе не нужна, Либби.

• We need your authorization to access your bank account.

  Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги.

• I need your help, Yan.

  Мне нужна твоя помощь, Ян.

• I'll need help, Francois.

  И мне нужна помощь, Франсуа.

• I'm guessing you need me for something.

  Я думаю, я вам для чего-то нужна.

• Now, I know Jamie would never ask for herself, but we need your help.

  Знаю, Джейми никогда не попросила бы сама, но нам нужна твоя помошь.

• I need a hard copy of this file right away.

  Мне немедленно нужна бумажная версия этого дела.

• I thought you might need someone.

  И решил, что тебе нужна компания.

• Indeed, Detective, which is why I need your help.

  Именно, детектив, вот почему мне нужна ваша помощь.

• Well, then we're screwed because we have Rowan and we need Nora.

  Тогда мы влипли, ведь у нас Роуэн, а нужна Нора.

• Troy, I need your help.

  Трой, мне нужна твоя помощь.

• Heard you might need some extra on-site testing.

  Слышал, вам нужна дополнительная помощь на месте.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Нужно
• Необходимо
• Нужен
• Нуждаться
• Нужны
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде