| I need a consult on another case. | Мне нужна консультация по другому делу. |
| What would you do? - Kat, I need your help. | Кэт, мне нужна твоя помощь. |
| I just need a little insurance, too. | Мне просто тоже нужна маленькая страховка. |
| I'm in the bathroom if you need me. | Если я буду нужна, я в уборной. |
| We need the help on this one. | Нам нужна помощь в этом деле. |
| I still need one science course for general ed. | Мне все еще нужна одна научная дисциплина Для общего зачета. |
| And we get the information we need, then we kill them. | Мы получаем ту информацию, которая нам нужна, а потом мы их убиваем. |
| I know you need the final chapter today. | Я знаю, что последняя глава нужна вам сегодня. |
| I'll need your help tonight. | Мне нужна твоя помощь. Сейчас. |
| What does she need? Today, a babysitter. | Что ей надо? - Сегодня ей нужна няня. |
| Now I've gotten them to a place where they're capable of creating the materials that we need. | Теперь я довёл их до стадии, когда они способны создать материю, которая нам нужна. |
| We still need the estimates on thorium in India. | Нам все еще нужна оценка тория в Индии. |
| We need you, the human race faces extinction... | Ты нам нужна, человеческая раса находится на грани вымирания. |
| We just started and I... I still need vanilla and raisins and-and peaches. | Мы только-только начали, и я... мне нужна ваниль, изюм и персики. |
| That you need looking after. It's obvious. | Тебе нужна забота, это очевидно. |
| I need your help to find her and extract a confession. | Мне нужна твоя помощь найти её и получить признание. |
| So I guess we need a boat or something. | Мне кажется нам нужна лодка или еще что-то. |
| I need your help getting a warrant. | Мне нужна ваша помощь в получении ордера. |
| I need help from my friends like Leo and you. | Мне нужна помощь друзей, таких, как Лео и ты. |
| We really need a strong, clean tag line. | Нам нужна крутая и понятная реклама. |
| And if you need my help with that, you got it. | И если тебе нужна была моя помощь с этим, ты ее получил. |
| You're still going to need me to sign it. | Но тебе все еще нужна будет моя подпись. |
| Well, truthfully, I need some help with guys. | Если честно, мне нужна помощь с парнями. |
| JIM: Look, I need your help. | Послушай, мне нужна твоя помощь. |
| I think someone's still up there If you need a signature. | Думаю, там еще кто-то есть, если вам нужна подпись. |