Примеры в контексте "Need - Нужна"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужна

• Then, technically, he doesn't need our help.

  Тогда, с технической точки зрения, наша помощь ему не нужна.

• Now all we need is a deck of cards.

  А потом нам будет нужна лишь колода карт.

• Listen, we need help, sir, ASAP.

  Слушайте, нам нужна помощь, сэр, как можно скорее.

• However he does need help, and you are his friend.

  Но ему нужна помощь, а вы его единственный друг.

• Well, that's exactly why I need her.

  Так затем она мне и нужна.

• No... You don't need me.

  Нет... Я тебе не нужна.

• I need your short game to win this tournament.

  Мне нужна короткая игра, что бы выиграть турнир.

• We just need your help navigating the lab.

  Нам нужна помощь с доступом к материалам.

• I need some help, Father.

  Мне нужна твоя помощь, Падре...

• Friar and vesper, officers need help.

  Фраер и Веспер... Офицерам нужна помощь.

• I need help to carry these.

  Мне нужна помощь в переноске мешков.

• We just need your help in an investigation.

  Нам просто нужна ваша помощь в расследовании.

• Why not rescue me when I really need it?

  Почему ты не спасаешь меня тогда, когда мне действительно нужна помощь?

• Don't tell me you need help with your Spanish homework.

  Только не говори мне, что тебе нужна помощь с домашним заданием по испанскому.

• People like you don't need drugs.

  Таким как ты вообще не нужна работа.

• It's a big menu, so if you need guidance...

  Тут большое меню, так что если тебе нужна помощь...

• You need a 12-step program for that thing.

  Тебе нужна 12-шаговая программа для этого.

• We need you on the ship.

  Ты нужна нам на этом корабле.

• You need a girl like your mom.

  Тебе нужна девушка, похожая на твою маму.

• We need the courage to act on it.

  Нам нужна решительность, чтобы осуществить это.

• They need our help right now.

  И помощь им нужна прямо сейчас.

• We need a vehicle, a parking ticket, something.

  Мне нужна машина, чек парковки, все, что угодно.

• But I desperately need your help.

  Но мне позарез нужна твоя помощь.

• I'm sorry, sweetie, but you need help with more than just your makeup.

  Прости, дорогуша,... но тебе нужна помощь не только с макияжем.

• HARRELL: Okay, Danny, I need a no-B.S. assessment here.

  Послушай, Дэнни, мне нужна спокойная оценка ситуации.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Нужно
• Необходимо
• Нужен
• Нуждаться
• Нужны
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде